Vertaling van "tenby het biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Imperial Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Tenby en biedt accommodatie met eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Tenby entfernt bietet Ihnen das Imperial Hotel Unterkünfte mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und eine Bar.

The Park Hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Tenby. Het biedt prachtige terrassen en tuinen op een klif, een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit einem herrlichen Blick über die Bucht von Tenby erwartet Sie das The Park Hotel mit wunderschönen Terrassen und Gärten auf den Klippen, einem Außenpool, kostenlosem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het Panorama kijkt uit op het goudkleurige South Beach van Tenby en biedt ook een prachtig uitzicht op zee, richting Caldey Island.
Am goldenen Tenby South Beach empfängt Sie das Hotel Panorama mit traumhaftem Meerblick auf Caldey Island.

Het Clarence House Hotel ligt op slechts 200 meter van de stranden van Tenby en biedt uitzicht op Caldey Island.
Das Clarence House Hotel blickt auf die Insel Caldey und liegt nur 200 m von den Stränden von Tenby entfernt.

Het White Rose Guest House ligt op een ideale locatie in het hart van de badplaats Tenby en biedt moderne bed breakfast accommodatie met gratis WiFi.
Das White Rose Guest House erfreut sich einer idealen Lage im Herzen der Küstenstadt Tenby und bietet Ihnen moderne Bed Breakfast-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Saint Teresas ligt in het hart van Tenby en biedt een à-la-carterestaurant, een theesalon en bed-and-breakfast-accommodatie.
Das Saint Teresas begrüßt Sie im Herzen von Tenby mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Teestube und Unterkünften mit Bed Breakfast.

Het Weybourne Guest House wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige woonwijk van Tenby. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das familiengeführte Weybourne Guest House begrüßt Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Tenby. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Lindholme House ligt op slechts een paar meter van het strand van Tenby. Deze accommodatie biedt een verblijf op basis van logies en ontbijt en bevindt zich aan de prachtige kust van Zuid-Wales.
Das Lindholme House liegt nur wenige Meter vom Strand von Tenby entfernt und bietet Bed Breakfast-Unterkünfte an der wunderschönen Küste von South Wales.

De eigen golfbaan van 18 holes biedt een prachtig uitzicht op Tenby en de baai Carmarthen, en is geschikt voor spelers van allerlei niveaus.
Vom hauseigenen 18-Loch Golfplatz mit Parklandschaft, der sich für Spieler jeden Niveaus eignet, genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf Tenby und die Bucht Carmarthen Bay.

Hammonds Park ligt op slechts 500 meter van het populaire North Beach in Tenby en op een aangename wandeling van slechts 10 minuten van het dorpsplein. Het biedt comfortabele accommodatie in lichte, sfeervolle kamers met eigen badkamer.
Nur 500 Meter vom North Beach in Tenby und einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtplatz entfernt verbringen Sie einen komfortablen Aufenthalt in den hellen, reizenden Zimmern des Hammonds Parks, die jeweils über ein eigenes Bad verfügen.