Traduction de «temple bar hebben warme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Dublin Citi Hotel of Temple Bar hebben warme of frisse interieurs.
Die Zimmer im The Dublin Citi Hotel of Temple Bar bieten eine Einrichtung in warmen oder frischen Farbtönen.

Veel kamers hebben uitzicht op Dame Street, richting Temple Bar en de rivier de Liffey.
Viele Zimmer bieten Blick auf die Dame Street, zum Viertel Temple Bar und den Liffey River.

De appartementen van Oliver St. John Apartments hebben terrassen waar je kunt zonnen en/of roken. Deze bieden een prachtig uitzicht over Temple Bar en de rest van de stad.
Die Oliver St. John Apartments bieten Sonnen-/Raucherterrassen und einen herrlichen Blick auf Temple Bar und die Innenstadt.

Het warm ontbijt is een compleet Iers ontbijt met omeletten en Eggs Benedict. Te voet bent u in slechts 5 minuten bij Grafton Street en Temple Bar, en in 10 minuten bij O'Connell Street.
Die Grafton Street und Temple Bar erreichen Sie in 5 Gehminuten, und zur O'Connell Street sind es 10 Gehminuten.

De lounge en de bar zijn warm en gezellig. Ze hebben houten plafonds en comfortabele banken.
Verweilen Sie in der einladenden und gemütlichen Atmosphäre in der Lounge und der Bar, die über Holzdecken und gemütliche Sofas verfügen.

De woonkamer en de bar hebben een open haard. U kunt hier in alle comfort ontspannen onder het genot van een warm drankje.
Im Wohnzimmer mit Bar finden Sie einen offenen Kamin, vor dem Sie bei einem warmen Getränk entspannen.

Wij hebben een eigen bar, restaurant en lounge waar u drankjes en warme en koude snacks kunt bestellen.
Kostenlose Nutzung der Freizeiteinrichtungen für Gäste. Die Bar, das Restaurant und die Lounge servieren heiße und kalte Speisen und Getränke.

Na een lange dag de Pyreneeën te hebben verkend te hebben, kunt u naar de bar van Festa Brava voor een warm drankje en om hotelgasten en de plaatselijke bevolking te ontmoeten.
Nach einem Tag in den Pyreneen entspannen Sie in der Bar des Festa Brava mit einem warmen Getränk. Hier treffen Sie zudem auf andere Hotelgäste und Einheimische.

De lounge en de bar bieden u een warme sfeer ter ontspanning na een dag lang het centrum van de stad verkend te hebben.
Die Lounge und die Bar laden in warmer Atmosphäre zum Entspannen nach einem Besichtigungstag ein.

Het traditionele restaurant en de gezellige bar zijn ingericht met memorabilia en hebben een warme sfeer.
Das traditionelle Restaurant und die gemütliche Bar sind mit Erinnerungsstücken dekoriert und laden mit ihrer freundlichen Atmosphäre zum Verweilen ein.