Vertaling van "tegenover hotel della " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de bushalte tegenover Hotel della Torre Argentina reist u zonder overstappen naar treinstation Roma Termini.
Unmittelbar vor dem Hotel della Torre Argentina befindet sich eine Bushaltestelle mit direkter Anbindung an den Bahnhof Rom Termini.

Het 3-sterrenhotel Hotel Della Rosa bevindt zich recht tegenover het treinstation van Ancona, op 3 km van het historische centrum.
Das 3-Sterne Hotel Della Rosa befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof von Ancona, 3 km vom historischen Zentrum entfernt.

Hotel Sole ligt aan het Piazza della Rotonda in Rome, tegenover het Pantheon en op 5 minuten lopen van het Piazza Navona.
Das Hotel Sole begrüßt Sie in Rom auf der Piazza della Rotonda, gegenüber dem Pantheon und einen 5-minütigen Spaziergang von der Piazza Navona entfernt.

Hotel Kinda ligt tegenover het openbare strand in Castiglione della Pescaia, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Kinda liegt an einem öffentlichen Strand in Castiglione della Pescaia und nur 5 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.

Het centrum met de Dom, galerie Uffizi, het Piazza della Signoria en de Ponte Vecchio ligt op slechts twintig minuten afstand, en u kunt inkopen doen in de designerwinkels tegenover het hotel.
Das Stadtzentrum mit Dom, Uffizien, Piazza della Signoria und der Brücke Ponte Vecchio ist nur 20 Minuten entfernt, und die nächsten Designer-Boutiquen sind direkt gegenüber dem Hotel.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
In der Altstadt von Padua erwartet Sie vor der Basilika Sant'Antonio das Hotel Donatello. Sie wohnen nahe dem alten Botanischen Garten (Orto Botanico) und dem Prato della Valle - einem der schönsten Plätze Italiens.

Hotel Bonazzi is gevestigd in een 17e-eeuws pand tegenover de citadel van Rocca Paolina en het Grand Palazzo della Penna.
Ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt das Hotel Bonazzi. Sie wohnen direkt gegenüber der Festung Rocca Paolina und dem prächtigen Palazzo della Penna.