Traduction de «tegenover het treinstation genua » (Néerlandais → Allemand) :

Starhotels President ligt tegenover het treinstation Genua Brignole en dicht bij het winkelgebied van de stad.
Gegenüber vom Bahnhof Genua Brignole und ganz in der Nähe des Einkaufsviertels der Stadt heißt Sie das Starhotels President willkommen.

Grand Hotel Savoia ligt tegenover het treinstation Piazza Principe en op een steenworp afstand van het Aquarium van Genua.
Gegenüber dem Bahnhof Piazza Principe und nur wenige Schritte vom Aquarium von Genua entfernt begrüßt Sie das Grand Hotel Savoia.

Met de metro bent u in 3 haltes bij het treinstation Genua Principe, voor verbindingen naar Milaan, Turijn en Rome.
Den Bahnhof Genua Principe mit Anbindung an Mailand, Turin und Rom erreichen Sie nach 3 U-Bahn-Stationen.

Het metrostation San Giorgio bevindt zich op 1 minuut lopen van de accommodatie en de treinstations Genua Brignole en Piazza Principe liggen 1,5 km verderop.
Die U-Bahn-Station San Giorgio erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 1 Gehminute. Die Bahnhöfe Genova Brignole und Piazza Principe liegen jeweils 1,5 km entfernt.

BB La Rosa dei Venti ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Genua Sampierdarena en biedt kamers met gratis WiFi en een minibar.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Genua Sampierdarena entfernt bietet das BB La Rosa dei Venti Zimmer mit kostenlosem WLAN und einer Minibar.

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Gegenüber der Haltestelle Warschauer Straße erwartet Sie das moderne 3-Sterne-Hotel und Hostel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain.

Jugendherberge Köln-Deutz heeft een gunstige ligging tegenover het treinstation Köln-Deutz en op 10 minuten lopen van de Lanxess Arena.
Die Jugendherberge Köln-Deutz überzeugt mit ihrer günstigen Lage gegenüber dem Bahnhof Köln-Deutz. Die Lanxess Arena erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Park Inn by Radisson Brussels Midi combineert moderne kamers, een fitnessruimte en een restaurant grill met een ideale locatie tegenover het treinstation Brussel-Zuid.
Im Park Inn Brussels Midi erwarten Sie moderne Zimmer, ein Fitnessraum und ein Restaurant mit Grill in idealer Lage gegenüber dem Südbahnhof von Brüssel.

Het Grand Hotel de Flandre is gevestigd in een karakteristiek pand in het stadscentrum en ligt tegenover het treinstation van Namen.
Das Grand Hotel de Flandre befindet sich in einem charakteristischen Gebäude in der Innenstadt, gegenüber dem Bahnhof von Namur.

The Longboat Hotel ligt in de marktstad Penzance, recht tegenover het treinstation van Penzance en op 5 minuten lopen van het strand.
Das Longboat Hotel liegt in der Marktgemeinde Penzance, direkt gegenüber dem Bahnhof Penzance und 5 Gehminuten vom Strand entfernt.