Vertaling van "tegenover het sunnegga kabelbaanstation " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren superior hotel Alpenhof wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Zermatt, tegenover het Sunnegga kabelbaanstation en op 5 minuten lopen van de spoorbaan Gronergrat.
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior Hotel Alpenhof liegt im Zentrum von Zermatt, gegenüber der Seilbahn-Station Sunnegga und 5 Gehminuten von der Gornergratbahn entfernt.

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Im Zentrum von Zermatt, direkt gegenüber dem Skilift Sunnegga-Paradise und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel National. Es ist das einzige Hotel in Zermatt mit ausschließlich südseitigen Zimmern mit Balkon.

Dit gerenoveerde hotel bevindt zich op 400 meter van de kabelbaanstations van de Gornergratbahn en Sunnegga Express.
Vom Excelsior Hotel erreichen Sie die Stationen der Gornergratbahn und des Sunnegga Express nach 400 m.

Het centraal gelegen Hotel Die Barbara in Schladming is een gezellig bed breakfasthotel met een attente, vriendelijke service. Het ligt direct tegenover kabelbaanstation Planai en Europa's grootste après-skibar.
Das Hotel Die Barbara ist ein gemütliches Bed Breakfast-Hotel mit professionellem und freundlichem Service im Zentrum von Schladming, direkt gegenüber der Seilbahnstation Planai und Europas größter Après-Ski-Bar.

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
Das Hotel Steinbock liegt am Dorfeingang von Lauterbrunnen beim Bahnhof und der Seilbahnstation, von wo Sie auf die Grütschalp, nach Mürren und auf das Schilthorn gelangen.