Vertaling van "tegenover het strand van porto " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Kembali Hotel Porto de Galinhas ligt tegenover het strand van Porto de Galinhas en heeft een buitenzwembad. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel bevindt zich op 2,5 km van het stadscentrum van Porto de Galinhas.
Das 4-Sterne-Hotel Kembali empfängt Sie am Strand, nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Porto de Galinhas entfernt und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het 3-sterrenhotel Promenade ligt aan de kust van Porto Sant'Elpidio, recht tegenover het strand.
Das 3-Sterne-Hotel Promenade erwartet Sie direkt gegenüber vom Strand an der Strandpromenade von Porto Sant'Elpidio.

Het São Luiz ligt tegenover het strand Praia de Pitangueiras, op 200 meter van het centrum van Porto Seguro.
Die zum Strand Pitangueiras gelegene Pension São Luiz begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Porto Seguro entfernt mit klimatisierten Zimmern und einem Garten mit Außenpool.

Dit hotel ligt recht tegenover het strand Le Dune in Porto Cesareo. Het biedt een spa, een zonneterras met een hydromassagebad en een tuin.
Direkt gegenüber dem Strand Le Dune begrüßt Sie in Porto Cesareo das Suite Hotel mit einem Spa, mit einer Sonnenterrasse mit einem Hydromassage-Swimmingpool und mit einem Garten.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Hôtel Ideal bevindt zich tegenover de Tour de Porto en op 300 meter van de haven van Porto, waar u de boot kunt nemen naar Les Calanques de Piana.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Genueserturm und 300 m vom Hafen Porto entfernt, an dem Boote zu Ausflügen nach Les Calanques de Piana ablegen.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas heeft een tropische stijl en ligt aan het strand van Porto de Galinhas, op slechts 2 km van het charmante vissersdorpje. Het is voorzien van over 5 zwembaden, 2 restaurants en een bar aan het strand.
Am Strand von Porto de Galinhas erwartet Sie das Hotel Armação mit 5 Swimmingpools, 2 Restaurants und einer Strandbar. Das Hotel im tropischen Stil ist 2 km vom charmanten Fischerdorf entfernt.

Pensão França ligt aan een intiem plein tegenover de universiteit van Porto, en biedt traditioneel ingerichte kamers met eigen badkamers.
An einem hübschen Platz, gegenüber der Universität Porto bietet die Pensão França traditionell eingerichtete Zimmer mit Bad.

De vreedzame Porto Mós Residence ligt aan het strand van Canavial. Het strand van Porto do Mós ligt op slechts 600 meter.
Am Strand Canavial, nur 600 Meter vom Strand Porto Mós entfernt, steht das ruhige Porto Mós Residence.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.