Traduction de «tegenover het strand van aliki » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtig gelegen hotel bevindt zich tegenover het strand van Aliki, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Paros.
Diese Unterkunft empfängt Sie mit Blick auf den Strand von Aliki in wunderschöner Lage in Paros, nur 5 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Archontiko of Mary is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt op slechts 50 meter van het strand van Aliki.
Die nur 50 m vom Strand von Aliki entfernte Unterkunft Archontiko of Mary ist im Stil der Kykladen erbaut.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het strand van Aliki bevindt zich op 3 km afstand en het strand van Prassa bevindt zich op een afstand van 5 km. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Getränke, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen Sie den ganzen Tag über an der hoteleigenen Bar. Tavernen, Minimärkte und Souvenirläden finden Sie in der ca. 1 km entfernten Stadt Kimolos. Der Strand Aliki ist 3 km entfernt, und vom Strand Prassa trennen Sie 5 km. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.

Het Dream View ligt tegenover het strand Playa Delfines Strand in de hotelzone van Cancún en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen strand.
Das Dream View befindet sich in der Hotelzone von Cancún, gegenüber dem Strand Playa Delfines. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen eigenen Strandabschnitt.

Apartamentos Mar Blau ligt tegenover het strand van Son Bou, het langste strand van het eiland.
Am Strand Son Bou, dem längsten Strand der ganzen Insel, begrüßen Sie die Apartments Mar Blau.

De appartementen bevinden zich pal tegenover het strand. Het is gelegen in Pefkochori en biedt tevens een a la carte restaurant en een bar aan het strand.
Freuen Sie sich hier auch auf ein À-la-carte-Restaurant und eine Strandbar.

Het Pousada Vistamar ligt tegenover het strand Praia do Jabaquara, op slechts 5 minuten rijden van het strand Praia do Pontal, met de vele restaurants en bars langs de kust.
Das Pousada Vistamar befindet sich gegenüber dem Strand Praia Jabaquara und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Strand Praia do Pontal Beach entfernt, wo viele Restaurants und Bars auf Ihren Besuch warten.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort empfängt Sie am Strand Praia de Itapuã und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand sowie Zimmer mit Balkon.