Vertaling van "tegenover het scott monument " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.

Het ligt op 10 minuten lopen van het Scott Monument in het populairste winkelgebied en de financiële wijk van Edinburgh.
Sie wohnen 10 Gehminuten vom Scott Monument entfernt im beliebtesten Einkaufs- und Geschäftsviertel von Edinburgh.

U wandelt binnen 15 minuten naar Edinburgh Castle en het Scott Monument. Holyrood Palace, het Schotse Parlement en de Botanische Tuinen vindt u op nog geen 1,5 km van het hotel.
Das Schloss Edinburgh und das Scott Monument erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß, während der Holyrood Palace, das schottische Parlament und der Botanische Garten weniger als 1,6 km entfernt sind.

De National Gallery of Scotland, de Royal Scottish Academy en het Sir Walter Scott Monument liggen alle op minder dan 500 meter van Motel One.
Die National Gallery of Scotland, die Royal Scottish Academy und das Sir Walter Scott Monument liegen in einem Umkreis von 500 m um das Motel One.

Deze luxe 5-sterrensuites in het West End in Edinburgh liggen op loopafstand van het Scott Monument, het EICC en de Scottish National Gallery of Modern Art. Er wordt elke ochtend een volledig Schots ontbijt geserveerd.
Von diesen luxuriösen 5-Sterne-Suiten im West End von Edinburgh erreichen Sie das Scott Monument, das internationale Kongresszentrum Edinburgh (EICC) und die Scottish National Gallery of Modern Art zu Fuß. Ein schottisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Scott Monument ligt op 15 minuten lopen van het hotel, en het is een kleine 10 minuten lopen naar de EICC.
Das Scott Monument ist 15 Gehminuten entfernt und das EICC erreichen Sie nach knapp 10 Gehminuten.

Scott's Hotel ligt tegenover bus- en treinstation Killarney en op slechts 2 minuten loopafstand van het winkelgebied.
Das Scott's Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof und Busbahnbof von Killarney nur 2 Gehminuten vom Einkaufsviertel entfernt.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

Dit hotel ligt tegenover de Francis Scott Key Mall, op 8 minuten rijden van het stadscentrum van Frederick.
Nur 8 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Frederick entfernt erwartet Sie dieses Hotel gegenüber des Einkaufszentrums Francis Scott Key Mall.

Hotel du Palais des Papes ligt op een uitzonderlijke locatie tegenover het monument in een volledig autovrije zone. Het gebouw beslaat 3 verdiepingen.
In außergewöhnlicher Lage, mit Blick auf das Denkmal empfängt Sie das Hotel du Palais des Papes. Das 3-stöckige Gebäude liegt zudem in einer komplett autofreien Fußgängerzone.