Traduction de «tegenover het san telmo museum » (Néerlandais → Allemand) :

Pensión Ab Domini bevindt zich tegenover het San Telmo Museum en het vrijetijdscentrum La Bretxa.
Die Pensión Ab Domini liegt direkt gegenüber dem Museum San Telmo in unmittelbarer Nähe des Freizeitzentrums La Bretxa.

Budapest Museum Central ligt pal tegenover het Hongaars Nationaal Museum en beslaat diverse verdiepingen van een historisch, 19e-eeuws gebouw.
Direkt gegenüber dem ungarischen Nationalmuseum erwartet Sie das Budapest Museum Central auf mehreren Etagen eines historischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

Het Casa San Ildefonso bevindt zich tegenover het San Ildefonso-museum en op 50 meter van het Templo Mayor Aztec-museum en biedt een gratis Amerikaans ontbijt, een spellenkamer en een tv-lounge.
Direkt vor dem San-Ildefonso-Museum und 50 m vom Templo Mayor entfernt begrüßt Sie die Casa San Ildefonso. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies amerikanisches Frühstück, ein Spielzimmer und eine TV-Lounge.

Het Passengership Avanti is een botel in het centrum van Amsterdam, gelegen aan het Oosterdok, tegenover het Nemo Science Museum en op 10 minuten lopen van het centraal station.
Dieses Boot im Zentrum von Amsterdam erwartet Sie am Oosterdok, gegenüber dem Wissenschaftsmuseum NEMO und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Deze historische herberg ligt midden in het markante Key West, tegenover het Hemingway Home Museum.
Dieses historische Gasthaus im Herzen des berühmten Key West befindet sich gegenüber dem Hemingway Home and Museum.

Het ligt tegenover het metrostation Märkisches Museum, op slechts 2 haltes van de Alexanderplatz.
Sie wohnen gegenüber dem U-Bahnhof Märkisches Museum und nur 2 U-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz entfernt.

Hotel Aan de Wymerts ligt tegenover het Jopie Huisman Museum in Workum, op 2 km van het IJsselmeer.
Das Hotel Aan de Wymerts erwartet Sie gegenüber dem Jopie Huisman Museum in Workum, 2 km vom Ijsselmeer entfernt.

Het Beijing Regal Hotel beschikt over een fitnesscentrum, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft 2 stijlvolle, gastronomische restaurants. Het is ideaal gelegen, tegenover het Beijing Art Museum in het bruisende winkelgebied van Wangfujing.
Das Beijing Regal Hotel erwartet Sie in idealer Lage im belebten Geschäftsviertel Wangfujing, direkt gegenüber dem Kunstmuseum Beijing. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenlose Parkplätze und Gourmetküche in 2 stilvollen Restaurants.

Hotel Astor bevindt zich tegenover het Wolfsonian-FIU Museum van de Florida International University.
Direkt gegenüber dem Hotel Astor befindet sich das Museum Wolfsonian der Florida International University.

Dit hotel met zijn opvallend gekleurde glazen gevel ligt aan de rivier de Nervión, tegenover het wereldberoemde Guggenheim Museum in Bilbao.
Das Hesperia Bilbao begrüßt Sie am Fluss Nervión und verfügt über eine auffällige, bunte Glasfassade. Auf der anderen Seite des Flusses lädt das Guggenheim-Museum Bilbao zu einem Besuch ein.