Traduction de «tegenover het resort ligt het privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover het resort ligt het privéstrand aan Kuyucak Bay. Het beschikt over een waterpark, een spa en watersport faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Aquapark, einen Wellnessbereich und ein Angebot an Wassersportarten.

In het hoofdgebouw en in het winkelcentrum Palm Beach Boutiques dat tegenover het resort ligt zijn verschillende boetieks te vinden.
Mehrere Boutiquen erwarten Sie im Haupthaus oder im Palm Beach Boutiques auf der anderen Straßenseite des Constance.

Het Treasure Cay Beach, Marina Golf Resort ligt op 7 km van een privéstrand, een jachthaven en een 18-holesgolfbaan en ligt tegenover de Brigantine-baai.
Das Treasure Cay Beach, Marina Golf Resort empfängt Sie direkt vor der Bucht von Brigantine und begeistert mit einem 7 km langen, eigenen Strand, einem Yachthafen sowie einem 18-Loch-Golfplatz.

Queen Sharm Resort ligt tegenover Alf Leila Wa Leila in Sharm el-Sheikh en heeft een privéstrand, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Queen Sharm Resort liegt in Scharm El-Scheich vor dem Alf Leila Wa Leila und bietet einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Eden ligt recht tegenover zijn eigen gratis toegankelijke privéstrand in Grottammare.
Das Hotel Eden begrüßt Sie in Grottammare direkt am eigenen Strand.

Baan Manali Resort ligt aan een lagune en wordt omringd door kokospalmen. Het ligt op een rustige locatie, aan het privéstrand Nai Wok in Koh Phangan.
Das zur Lagune hin gelegene Baan Manali Resort ist von Kokospalmen umgeben und bietet Ihnen eine ruhige Lage am privaten Strand Nai Wok in Koh Phangan.

Het Yasmin Bodrum Resort ligt aan de Egeïsche kust, waar een 1-km lang privéstrand ligt. Dit hotel beschikt over 3 buitenzwembaden en 2 binnenzwembaden.
An der ägäischen Küste erwartet Sie das Yasmin Hotel mit einem 1 km langen Privatstrand, 3 Außenpools und 2 Innenpools.

Het Turtle Bay Dive Resort ligt aan de kust van Moalboal en beschikt over een buitenzwembad en een privéstrand waar u kunt duiken of snorkelen.
Das Turtle Bay Dive Resort begrüßt Sie an der Küste von Moalboal und bietet Ihnen einen Außenpool sowie einen eigenen Strand, wo Sie sich beim Tauchen oder Schnorcheln bei der Unterkunft vergnügen können.

Het tropische Sokha Beach Resort ligt op 5 minuten rijden van de stad Sihanouk Ville en heeft een privéstrand en 2 buitenzwembaden.
Mit einem privaten Strand und 2 Außenpools begrüßt Sie das tropische Sokha Beach Resort in Sihanoukville, 5 Autominuten von Sihanouk Town entfernt.

Het terrein van Mango Bay Phu Quoc Resort ligt verspreid over een privéstrand van 700 meter lang en 20 hectare groen.
An einem über 700 m langen Privatstrand begrüßt Sie das Mango Bay Phu Quoc Resort inmitten von 20 ha natürlichem Grün.