Traduction de «tegenover het racecircuit nürburgring » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Nürburg maakt deel uit van het entertainment- en restaurantcomplex Grüne Hölle Eifeldorf, tegenover het racecircuit Nürburgring.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Nürburg ist Teil des Vergnügungs- und Restaurantkomplexes Eifeldorf Grüne Hölle gegenüber dem Nürburgring.

Het Rennhotel am Nürburgring ligt op slechts 2 km van het beroemde racecircuit Nürburgring en biedt gratis WiFi en ontbijt.
Das Rennhotel am Nürburgring bietet kostenloses WLAN und Frühstück und liegt nur 2 km vom berühmten Nürburgring entfernt.

Breng bijvoorbeeld een bezoek aan de grotten van Birresborn en het racecircuit Nürburgring.
Besuchen Sie die Birresborner Höhlen oder den Nürburgring.

Het racecircuit Nürburgring bevindt zich op 12 km afstand.
Von der Rennstrecke Mugello trennen Sie nur 12 km.

Het hotel ligt op 25 minuten rijden van Bonn en het racecircuit Nürburgring.
Die Stadt Bonn und den Nürburgring erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.

Het racecircuit Nürburgring ligt op 25 kilometer afstand.
Der berühmte Nürburgring liegt 15 km entfernt.

Het biedt gratis WiFi en tegen een toeslag een excursie naar het 500-meter verderop gelegen racecircuit Nürburgring.
Gegen Aufpreis organisiert Ihnen die Unterkunft eine Safari auf dem Nürburgring (500 m entfernt). WLAN steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Het racecircuit Nürburgring ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Die Rennstrecke Nürburgring liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt midden in een groen natuurlandschap met dennenbossen, in de Eifel-regio Rijnland-Palts, op 5 minuten rijden van het racecircuit Nürburgring.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten einer herrlichen, von Kiefernwäldern umgebenen Landschaft in der Eifelregion in Rheinland-Pfalz, nur 5 Autominuten von der Motorsport-Rennstrecke Nürburgring entfernt.

Het Pension-Jakobs is gelegen in het mooie dorpje Nachtsheim in de Eifel, op slechts 10 minuten rijden van het racecircuit Nürburgring.
Diese Pension begrüßt Sie in der hübschen Ortschaft Nachtsheim in der Eifel, nur 10 Autominuten vom Nürburgring entfernt.