Traduction de «tegenover het poniente-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Beni-Beach ligt tegenover het Poniente-strand van Benidorm. Het complex heeft een buitenzwembad en een tennisbaan op het dak.
Das Beni-Beach Apartments liegt direkt gegenüber von Benidorms Strand Poniente und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Tennisplatz auf dem Dach.

Het pension ligt op 2 km van het Poniente-strand en op 1,2 km van het strand San Lorenzo.
Die Pension liegt 2 km vom Strand Poniente und 1,2 km vom Strand von San Lorenzo.

Het Elephant Garden Resort biedt een ontspannen verblijf in Sihanoukville, recht tegenover het Otress-strand en op 20 minuten lopen van het O-Chhuer Teal-strand.
Gleich gegenüber dem Strand Otress und 20 Gehminuten entfernt vom Strand O-Chhuer Teal erwartet Sie das Elephant Garden Resort für einen erholsamen Urlaub in Sihanoukville.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Direkt gegenüber vom Strand Kamari in Santorini erwarten Sie die Dolphins Apartments mit einem Strandrestaurant mit Bar und Aussicht auf die Ägäis.

Hotel Servigroup Torre Dorada ligt op slechts 300 meter van het Poniente-strand in Benidorm en biedt uitzicht op de zee, de bergen en het attractiepark Terra Mítica.
Das Hotel Torre Dorada liegt nur 300 m von Benidorms Strand Poniente entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Meer, die Berge und den Themenpark Terra Mítica.

Dit hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en ligt in een rustige wijk van Benidorm, op 10 minuten lopen van het Poniente-strand.
Eine gute Anbindung an die Autobahn AP7 bietet dieses Hotel in einer ruhigen Gegend von Benidorm, nur 10 Gehminuten vom Strand Playa de Poniente entfernt.

Hotel Cabana ligt op 700 meter van het Poniente-strand en dicht bij het centrum van Benidorm. Het hotel beschikt over een mooi zwembad en een buffetrestaurant.
Dieses 700 m vom Strand Poniente und nahe der Innenstadt von Benidorm gelegene Hotel bietet einen großartigen Pool und ein Buffet-Restaurant.

Het budget-hotel Costa Verde ligt in hartje Gijón, op 450 meter van het Poniente-strand.
Das günstige Hotel Costa Verde empfängt Sie im Zentrum von Gijón, 450 m vom Strand Poniente entfernt.

Het Fiesta Park Hotel ligt op 600 meter van het Poniente-strand in Benidorm.
Das Fiesta Park Hotel liegt 600 m vom Strand Poniente in Benidorm entfernt.