Vertaling van "tegenover het petit " (Nederlands → Duits) :

Het Teatro Arriaga ligt tegenover het Petit Palace Arana Bilbao.
Das Theater Arriaga lädt gleich gegenüber dem Petit Palace Arana Bilbao zu einem Besuch ein.

Het kleine Petit Hotel is een eco-accommodatie, gelegen in Milazzo, tegenover de haven waar de veerboten vertrekken naar de Eolische Eilanden.
Der kleine und umweltfreundliche Petit Hotel empfängt Sie am Hafen von Milazzo, von dem Fähren zu den Äolischen Inseln übersetzen.

Petit Hotel wordt beheerd door een familia en ligt in het centrum van Cogne, recht tegenover de skipiste Cogne Gran Paradiso.
In der Stadt Cogne, direkt vor der Skipiste Cogne Gran Paradiso, begrüßt Sie das familiengeführte Petit Hotel.

Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur ligt tegenover het stadhuis, aan de rand van Honfleur.
Das Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur liegt am Stadtrand von Honfleur, direkt gegenüber dem Rathaus.

Hotel Premiere Classe Petit Quevilly is gelegen op slechts twee kilometer van het centrum van Rouen, recht tegenover een metrostation.
Das Hotel befindet sich nur zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Rouen entfernt. Direkt an einer U-Bahnstation bietet Ihnen das Premiere Classe Petit Quevilly Hotel einen idealen Ort für einen erholsamen Aufenthalt und dennoch nicht weit weg von den Vorzügen einer Stadt.

Parkeren op het terrein is gratis. La Petite Auberge ligt op een ideale locatie, pal tegenover het treinstation van Die.
Kostenfrei nutzen können Sie auch die Privatparkplätze am Hotel, das ideal gegenüber dem Bahnhof liegt.

Het vakantiehuis Le Petit Marais ligt in Isigny-sur-Mer, tegenover de haven.
Das Ferienhaus Le Petit Marais liegt in Isigny-sur-Mer gegenüber dem Hafen.

Het appartement Le Petit Cocooning Alpin ligt in het hart van het resort Plagne-Bellecote, tegenover de skiliften.
Das Apartment Cocooning Alpin befindet sich direkt gegenüber den Skiliften im Herzen des Ferienorts Plagne-Bellecote.

Hotel Gutenberg is ideaal gelegen in het stadscentrum van Strasbourg, tegenover de kathedraal en naast de historische wijk La Petite France. Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Hotel Gutenberg bietet kostenlosen WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen und empfängt Sie in idealer Lage im Zentrum der Stadt Straßburg, gegenüber dem Liebfrauenmünster und neben dem historischen Stadtteil La Petite France.

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt tegenover het treinstation in de wijk Petite France en beschikt over een 24-uursreceptie en een bar. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Das ibis Strasbourg Centre Gare erwartet Sie im Viertel Petite France gegenüber dem Bahnhof mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und klimatisierten Zimmer mit einem LCD-Kabel-TV.