Vertaling van "tegenover het pensión " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van Hotel Rettenberg, direct tegenover het pension.
Den Außenpool des direkt gegenüber der Pension gelegenen Hotel Rettenberg nutzen Sie kostenfrei.

De tramhalte Svatoplukova, waar de trams 7, 18 en 24 stoppen, ligt recht tegenover het pension.
Die Straßenbahnhaltestelle Svatoplukova (Straßenbahnlinien 7, 18, 24) befindet sich direkt vor der Pension.

De tramhalte Skodagasse ligt direct tegenover het Pension Vera.
Die Straßenbahnhaltestelle Skodagasse befindet sich direkt gegenüber der Pension Vera.

Er ligt tegenover het pension een restaurant.
Gegenüber der Pension lädt ein Restaurant zu einem Besuch ein.

In de winter vinden gasten de langlaufpaden direct tegenover het pension.
Im Winter verläuft eine Langlaufloipe direkt vor der Pension.

Tegenover het pension ligt een multifunctionele gravelbaan waar u kunt tennissen, volleyballen of voetballen.
Auf einem Mehrzweck-Sandplatz gegenüber können Sie sich beim Tennis, Volleyball oder Fußball vergnügen.

Tegenover het pension vindt u een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en massages.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich ein Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool und Massagen.

De gratis skibus stopt tegenover Hotel-Pension Faneskla en kan u in 3 minuten naar de Kapellbahn-kabelbaan brengen.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor dem Hotel-Pension Faneskla und bringt Sie innerhalb von 3 Minuten zur Kapellbahn.

Pal tegenover het pension treft u de bushalte Wirling aan.
Direkt vor der Pension befindet sich die Bushaltestelle Wirling.

Vanaf de bushalte tegenover het Pensión Manolo brengt de bus u in enkele minuten naar het stadscentrum.
Von der Bushaltestelle vor der Pension Manolo erreichen Sie die Innenstadt nach wenigen Minuten.