Vertaling van "tegenover het panorama " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het Panorama Inn vindt u het partnerhotel, Hotel Panorama, waar u van harte welkom bent om een drankje te drinken in de bar.
Direkt gegenüber dem Panorama Inn liegt das Partnerhotel Hotel Panorama.

Het gunstig gelegen Panorama bevindt zich tegenover het eiland Pontikonisi en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Korfoe.
Das Panorama liegt günstig, genau gegenüber der Insel Pontikonisi und eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum der Hauptstadt von Korfu entfernt.

Het restaurant van Panorama Hotel ligt direct tegenover het hotel; hier worden heerlijke Italiaanse en mediterrane specialiteiten geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf ein köstliches Frühstücksbuffet und verschiedene Getränke. Das Restaurant des Panorama Hotels liegt direkt gegenüber dem Hotel und serviert italienische und mediterrane Spezialitäten.

Hotel Panorama ligt aan de waterkant in Lido, tegenover de waterbushalte voor Venetië.
Das Hotel Panorama erwartet Sie an der Uferpromenade von Lido, mit einem herrlichen Blick auf die Lagune und direkt gegenüber der Vaporetto-Haltestelle nach Venedig.

Het Panorama Boutique Hotel ligt tegenover de aanlegplaats van de zeebus en op slechts 100 meter van de haven met veer- en motorboten.
Im Panorama Boutique Hotel wohnen Sie gegenüber der Haltestelle des Wasserbusses nur 100 m vom Fähr- und Motorboothafen entfernt.

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu ligt tegenover de beroemde Panorama Racławicka.
Gegenüber dem berühmten Panorama von Racławice wohnen Sie im 5-Sterne-Hotel Radisson Blu.

Les Roches Fleuries ligt midden in een prachtig berggebied, tegenover de wereldberoemde Mont Blanc. U kunt in dit bijzondere chalet genieten van een uniek panorama.
Im Herzen einer wunderschönen Berglandschaft und direkt gegenüber dem berühmten Mont Blanc begrüßt Sie dieses Hotel in einem typischen Chalet und bietet Ihnen einen einzigartigen Panoramablick.