Traduction de «tegenover het kastens hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De tramhalte Polizeipräsidium ligt tegenover het Kastens Hotel. Daar vandaan reist u in 10 minuten naar de winkelstraat Königsallee.
Die direkt gegenüber dem Kastens Hotel gelegene Straßenbahnhaltestelle Polizeipräsidium bietet eine Anbindung an die 10 Minuten entfernte Einkaufsstraße Königsallee.

Het Kastens Hotel Luisenhof Superior heeft een majestueuze, klassieke uitstraling en beschikt over elegante kamers met een gratis minibar, WiFi en een flatscreen-tv.
Hinter der großartigen, klassischen Fassade wohnen Sie im Kastens Hotel Luisenhof Superior in eleganten Zimmern mit kostenfreier Minibar, WLAN und einem Flachbild-TV.

Alle goed uitgeruste kamers van het Kastens Hotel hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een eigen badkamer.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Kastens Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Kastens Hotel ligt in de wijk Friedrichstadt van Düsseldorf, biedt gratis WiFi, serveert een dagelijks ontbijtbuffet en heeft een 24-uursreceptie.
Das im Düsseldorfer Stadtteil Friedrichstadt gelegene Kastens Hotel bietet kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het ontbijtrestaurant van het Kastens Hotel.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksrestaurant des Kastens Hotels ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het Kastens Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van Rijnhaven Media.
Den Medienhafen am Rhein erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het StayInBucharest heeft verschillende modern ingerichte appartementen op centrale locaties in de omgeving van het Universiteitsplein, tegenover het InterContinental hotel.
Das StayInBucharest bietet Ihnen eine große Auswahl an modern eingerichteten Apartments an zentralen Standorten, z. B. am Universitätsplatz, gleich gegenüber dem Hotel Intercontinental.

Het winkelcentrum Trafford Centre ligt er tegenover. Vanaf het hotel is het ongeveer 1,5 km naar de snelweg M60.
Die Autobahn M60 befindet sich weniger als 1,6 km entfernt.

Voor spa- en wellnessbehandelingen kunt u terecht in de Castle Spa met 2 eigen bronnen en een zwembad met thermaal mineraalwater, tegenover het Heluan hotel of in een Thais massagecentrum.
Spa- und Wellness-Anwendungen können im Castle Spa mit seinen 2 eigene Quellen und einem Pool mit Thermalwasser, gegenüber dem Hotel Heluan oder in einem Thai-Massagesalon gebucht werden werden.

Tegenover Aran View Hotel And Country House liggen de prachtige Aran-eilanden, die op 7 mijl (11 km) van Doolin liggen.
Dem Aran View Hotel Country House vorgelagert sind die schönen Aran-Inseln, die Sie von Doolin aus nach 11 km erreichen.