Vertaling van "tegenover het john hancock " (Nederlands → Duits) :

Met een ongeëvenaarde locatie aan de beroemde Magnificent Mile van Chicago, direct tegenover het John Hancock Center, biedt dit luxe hotel eersteklas faciliteiten en accommodaties met uitzonderlijke diensten.
Das luxuriöse Hotel besticht durch seine hervorragende Lage an der Magnificent Mile gegenüber dem Hancock Center sowie durch erstklassige Annehmlichkeiten und Zimmer und hervorragenden Service.

Dit boetiekhotel met 4-sterren naast het John Hancock Center bevindt zich aan de overkant van de wereldberoemde winkels van het Water Tower Place.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel liegt direkt neben dem John Hancock Center und gegenüber dem weltberühmten Einkaufszentrum im Water Tower Place.

Het historische Wrigley Building, het John Hancock Center en de winkelstraten liggen op 5 minuten lopen van dit hotel.
Das historische Wrigley-Gebäude, das John-Hancock-Center und Einkaufsmöglichkeiten liegen nur 5 Gehminuten von diesem Hotel entfernt.

DeWitt Place bevindt zich in de chique wijk Gold Coast, op 2 straten van Water Tower Place en het observatiedek van het John Hancock Center.
Das DeWitt Place empfängt Sie im gehobenen Viertel Gold Coast. Hier wohnen Sie 2 Blocks vom Water Tower Place und dem John Hancock Observatory entfernt.

John Hancock Tower ligt op 5 minuten loopafstand.
Den John Hancock Tower erreichen Sie von hier aus nach 5 Minuten zu Fuß.

Het John Hancock Center en Lake Michigan vindt u op 3 blokken van het Knickerbocker Millennium Hotel.
Das John Hancock Center und der Michigan See sind 3 Blöcke vom Knickerbocker Millennium Hotel entfernt.

Dit historische luxehotel ligt aan de Magnificent Mile, op 10 minuten lopen van het John Hancock Observatory.
Dieses historische Luxushotel liegt an der Magnificent Mile, nur 10 Minuten zu Fuß vom John Hancock Observatory entfernt.

219 on Johns Motel Holiday Park is gelegen tegenover het Groynes Park. Het motel biedt een kinderspeelplaats, 3 barbecueplekken en een lounge met een bibliotheek en een tv.
Das 219 on Johns Motel Holiday Park erwartet Sie mit einem Kinderspielplatz, 3 Grillbereichen sowie einer Lounge mit Bibliothek und TV gegenüber dem Groynes Park.

Dit stijlvolle hotel ligt tegenover de luchthaven Liverpool John Lennon.
Das stilvolle Hotel liegt gegenüber dem Flughafen Liverpool John Lennon.

Ocean Beach Hotel ligt tegenover St. Kilda Beach en Hancock Park en biedt gratis WiFi en accommodatie met een flatscreen-tv en airconditioning.
Direkt an der Straße am St. Kilda Beach und dem Hancock Park bietet das Ocean Beach Hotel kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.