Vertaling van "tegenover het hotel en onderhoudt verbindingen " (Nederlands → Duits) :

De tramhalte Luas bevindt zich tegenover het hotel en onderhoudt verbindingen met het zuiden van Dublin.
Ab einer Luas-Straßenbahnhaltestelle am Hotel können Sie in die South Side von Dublin fahren.

Vanaf de bushalte Keizersgracht tegenover het hotel heeft u verbindingen naar andere delen van Eindhoven.
Die Bushaltestelle Keizersgracht vor dem Hotel bietet Verbindungen zu Zielen in ganz Eindhoven.

Er is een bushalte recht tegenover het hotel met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven Schiphol.
Ein direkter Bus zum Flughafen Schiphol hält unmittelbar am Hotel.

Tegenover het hotel stopt een regelmatig rijdende bus met directe verbindingen naar het stadscentrum.
Direkt gegenüber dem Hoteleingang halten Linienbusse, die Sie in die Innenstadt bringen.

Tegenover het hotel vindt u een bushalte met verbindingen naar de dichtstbijzijnde dorpen, zoals Cala Ratjada, Capdepera, Arta en Son Servera.
Gegenüber dem Hotel finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu den nächstgelegenen Dörfern wie Cala Ratjada, Capdepera, Artà und Son Servera.

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Über den gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof Bir-Hakeim gelangen Sie leicht und bequem zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten.

Tegenover het hotel is er een bushalte met verbindingen naar de luchthaven en het stadscentrum.
Von der gegenüber der Unterkunft gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie bequem zum Flughafen und ins Stadtzentrum.

Direct tegenover het hotel Protti vindt u een bushalte met verbindingen naar Pesaro en Riccione.
Der Bus nach Pesaro und Riccione hält gegenüber dem Hotel Protti.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Direct tegenover het hotel vindt u een bushalte met verbindingen naar het dorp Bibbiena, dat op 19 km afstand ligt.
Ab einer Haltestelle direkt am Hotel können Sie mit dem Bus ins 19 km entfernte Dorf Bibbiena fahren.