Traduction de «tegenover het hotel de hele » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is de biertuin tegenover het hotel de hele dag open.
Während der Sommermonate hat der Biergarten direkt gegenüber vom Hotel ganztägig geöffnet.

Een 18-holes golfbaan ligt tegenover het hotel en u kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de hele accommodatie.
Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich gegenüber dem Hotel und WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

U kunt dineren in het Potters Bar/Restaurant tegenover het hotel, dat de hele dag door stevige maaltijden, lokaal bier en wijn serveert.
An der Vorderseite des Hotels begrüßt Sie die Potters Bar mit Restaurant, wo Sie sich den ganzen Tag über herzhafte Gerichte sowie Biere und Weine aus der Region schmecken lassen können.

De parkeerplaats tegenover het hotel is gratis vanaf 19:00 uur op weekdagen en de hele dag in het weekend.
Den Parkplatz gegenüber dem Hotel nutzen Sie an Wochentagen ab 19:00 Uhr und am Wochenende den ganzen Tag über kostenfrei.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
Der Bahnhof Chatillon ist 28 km entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt an der Unterkunft befindet.

Tegenover het hotel vindt u de bushalte Bělsky les.
Die Bushaltestelle Bělský Les finden Sie direkt vor dem Hotel.

De metrohalte Munthof ligt recht tegenover het hotel en stelt gasten in staat om eenvoudig de rest van Brussel te verkennen.
Die U-Bahn-Haltestelle Munthof liegt direkt vor dem Hotel und bietet Ihnen so eine bequeme Möglichkeit, ganz Brüssel zu erkunden.

Tegenover het hotel vindt u de Casa Armatei (historische kazerne), het huis van de predikant (neo-renaissance) en de George Baritiu bibliotheek.
Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich das Rektoratsgebäude der Universität und die George Bariţiu Kreisbibliothek.

Tegenover het hotel bevindt zich een openbare parkeergarage. Er zijn voordelige parkeertarieven voor 3 dagen beschikbaar.
Gegenüber dem Hotel befindet sich eine öffentliche Garage. Hier parken Sie ab 3 Tagen zum Vorteilspreis.

Er is ook een 24-uurssupermarkt tegenover het hotel.
Die Karte beinhaltet heimische und internationale Gerichte. Vor dem Hotel lädt ein 24-Stunden-Supermarkt zum Shoppen rund um die Uhr ein.