Vertaling van "biertuin tegenover het hotel de hele " (Nederlands → Duits) :

In de zomer is de biertuin tegenover het hotel de hele dag open.
Während der Sommermonate hat der Biergarten direkt gegenüber vom Hotel ganztägig geöffnet.

Een 18-holes golfbaan ligt tegenover het hotel en u kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de hele accommodatie.
Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich gegenüber dem Hotel und WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

U kunt dineren in het Potters Bar/Restaurant tegenover het hotel, dat de hele dag door stevige maaltijden, lokaal bier en wijn serveert.
An der Vorderseite des Hotels begrüßt Sie die Potters Bar mit Restaurant, wo Sie sich den ganzen Tag über herzhafte Gerichte sowie Biere und Weine aus der Region schmecken lassen können.

De parkeerplaats tegenover het hotel is gratis vanaf 19:00 uur op weekdagen en de hele dag in het weekend.
Den Parkplatz gegenüber dem Hotel nutzen Sie an Wochentagen ab 19:00 Uhr und am Wochenende den ganzen Tag über kostenfrei.

Deze luxe villa's liggen in Oahu op het Laie-strand, direct tegenover het Polynesian Cultural Center. Ze beschikken over een volledig uitgeruste, moderne keuken en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Diese luxuriösen Villen liegen in Oahu am Laie Beach, direkt gegenüber dem Polynesian Cultural Center und verfügen über eine voll ausgestattete moderne Küche und kostenloses WLAN im gesamten Anwesen.

Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een biertuin en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Landhotel Zur Post bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet, einen Biergarten und kostenloses WLAN im gesamten Hotelbereich.

Dit kleine hotel ligt direct tegenover de basiliek Ludgerus en op 5 km van het beurscentrum van Essen. Het beschikt over een mooie biertuin met uitzicht op het oude centrum van Werden.
Direkt gegenüber der Ludgerus Basilika, 5 km von der Messe Essen entfernt, erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einem schönen Biergarten mit Blick auf die Altstadt von Werden.

Het Royal Exhibition Hotel ligt tegenover het Centraal Station in het centrum van Sydney. Het heeft een cocktailbar, een bistro en een biertuin met 2 verdiepingen.
Im Herzen von Sydney, gegenüber dem Hauptbahnhof, bietet Ihnen das Royal Exhibition Hotel eine Cocktailbar, ein Bistro und einen Biergarten auf 2 Ebenen.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
Im Herzen von Amsterdam, gegenüber vom Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten von Amsterdams wichtigsten Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, erwarten Sie im art'otel amsterdam das 533, ein gastronomischer und sozialer Treffpunkt mit tagsüber und bis spät abends geöffneter Küche, eine Bar, eine Bibliothek, eine Lounge und eine multifunktionale, öffentliche Galerie.

Dit Kyriad hotel in het stadscentrum, dicht bij het Place Ducale en tegenover een grote openbare parkeerplaats, is het hele jaar geopend en biedt comfortabele en moderne accommodatie.
Im Stadtzentrum, nahe der Place Ducale und gegenüber einem großen öffentlichen Parkplatz, bietet das ganzjährig geöffnete Kyriad Hotel moderne und komfortable Unterkünfte.