Vertaling van "tegenover het guggenheim museum " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel is ontworpen door Javier Mariscal en ligt tegenover het Guggenheim Museum.
Gegenüber dem Guggenheim-Museum Bilbao begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel, das von Javier Mariscal entworfen wurde.

Dit comfortabele pension ligt tegenover de rivier de Nervion, op 15 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum.
Sie wohnen in der komfortablen Pension einen 15-minütigen Spaziergang vom berühmten Guggenheim Museum entfernt, das gegenüber auf der anderen Seite des Flusses Nervion liegt.

Dit hotel met zijn opvallend gekleurde glazen gevel ligt aan de rivier de Nervión, tegenover het wereldberoemde Guggenheim Museum in Bilbao.
Das Hesperia Bilbao begrüßt Sie am Fluss Nervión und verfügt über eine auffällige, bunte Glasfassade. Auf der anderen Seite des Flusses lädt das Guggenheim-Museum Bilbao zu einem Besuch ein.

NH Collection Villa de Bilbao ligt op een klein eindje lopen van het Guggenheim Museum, het Doña Casilda-park en het Museum voor Schone Kunsten.
Im NH Collection Villa de Bilbao wohnen Sie einen kurzen Spaziergang vom Guggenheim-Museum, dem Park Doña Casilda und dem Museum der Schönen Künste entfernt.

Het pension ligt op slechts 20 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum en het Bellas Artes Museum.
Die Pension liegt nur 20 Gehminuten vom berühmten Guggenheim-Museum und dem Museum der Schönen Künste entfernt.

Het pension ligt op 15 minuten lopen van het Guggenheim Museum en op 10 minuten lopen van het Museum van Artistieke Reproducties.
Das Hostel liegt 15 Gehminuten vom Guggenheim-Museum und nur 10 Gehminuten vom Museo de Reproducciones Artísticas entfernt.

Het is 10 minuten lopen, over de Ponte dell'Accademia, naar het Guggenheim Museum.
Das Guggenheim-Museum erreichen Sie zu Fuß, über die Ponte dell'Accademia, in 10 Minuten.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Het Solomon R. Guggenheim Museum bevindt zich op 2 km afstand.
Bis zum Museum Solomon R. Guggenheim sind es 2,3 km.

The Carlyle, A Rosewood Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het Solomon R Guggenheim Museum en op 2 straten van een metrostation.
Das Solomon R. Guggenheim Museum erreichen Sie in 15 Gehminuten vom Carlyle.