Vertaling van "tegenover het genova aquarium " (Nederlands → Duits) :

San Giorgio Rooms ligt recht tegenover het Genova Aquarium en aan de Porto Antico, en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele pand.
Das San Giorgio Rooms liegt direkt gegenüber dem Aquarium von Genua und am Porto Antico, dem alten Hafen, und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Het Continental is een gerestaureerd hotel in jugendstil-stijl met uitzicht op de haven. Het hotel ligt tegenover het treinstation Genova Principe.
Das restaurierte Jugendstil-Hotel Continental befindet sich gegenüber vom Hauptbahnhof von Genua, mit Blick auf den Hafen.

Het Aquarium ligt op 700 meter van de accommodatie, en het treinstation Genova Porta Principe ligt op 20 minuten lopen.
Das Aquarium befindet sich 700 m von der Unterkunft entfernt, während Sie den Bahnhof Genova Porta Principe nach 20 Gehminuten erreichen.

De accommodatie ligt op ongeveer 1 km van zowel het treinstation Genova Brignole als het Genoa Aquarium.
Die Unterkunft befindet sich etwa 1 km vom Bahnhof Genova Brignole und vom Aquarium von Genua entfernt.

BB Home Grifondoro ligt op 2 km van het Aquarium van Genua en op slechts 300 meter van het ziekenhuis Galliera di Genova.
Die familiengeführte Unterkunft liegt 5 Fahrminuten vom Aquarium Genua und nur 300 m vom Krankenhaus Galliera di Genova entfernt.

Hotel Fiume ligt op 50 meter van de hoofdstraat Via XX Settembre in Genua, op 3 minuten lopen van het treinstation Genova Brignole, en op 15 minuten lopen van het historische centrum en het Aquarium.
Nur 50 m von Genuas Hauptstraße Via XX Settembre und einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Genova Brignole entfernt begrüßt Sie das Hotel Fiume. Zum historischen Zentrum und zum Aquarium sind es vom Hotel aus 15 Gehminuten.

Deze voormalige adellijke residentie ligt op slechts 1 km van station Genova Nervi dat verbindingen biedt naar het centrum en het beroemde aquarium van Genua.
Nur 1 km trennt diese ehemalige Adelsresidenz vom Bahnhof Genua Nervi.

BB Rio ligt op 5 km van het Piazza De Ferrari, het Aquarium van Genua en het treinstation Genova Brignole.
Das Rio BB befindet sich 5 km von der Piazza de Ferrari, dem Aquarium von Genua und dem Bahnhof Genova Brignole entfernt.

Het Vicino al Mare ligt recht tegenover het Enseada-strand en op 800 meter van Acqua Mundo, het grootste aquarium in Latijns-Amerika.
Direkt am Strand Enseada begrüßt Sie das Vicino al Mare nur 800 m vom Acqua Mundo entfernt, dem größten Aquarium Lateinamerikas.

Deze comfortabele kamers met gratis WiFi liggen in een rustige omgeving, op slechts 5 blokken van het centrum van Mendoza en tegenover het aquarium van de stad.
Die komfortablen Zimmer mit kostenfreiem WLAN liegen in einer ruhigen Gegend, nur 5 Straßen von der Innenstadt von Mendoza entfernt und gegenüber dem städtischen Aquarium.