Vertaling van "tegenover het aquarium " (Nederlands → Duits) :

Deze comfortabele kamers met gratis WiFi liggen in een rustige omgeving, op slechts 5 blokken van het centrum van Mendoza en tegenover het aquarium van de stad.
Die komfortablen Zimmer mit kostenfreiem WLAN liegen in einer ruhigen Gegend, nur 5 Straßen von der Innenstadt von Mendoza entfernt und gegenüber dem städtischen Aquarium.

U bevindt zich op 2 minuten lopen van treinstation La Rochelle en pal tegenover het aquarium.
Den Bahnhof von La Rochelle erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Das Aquarium befindet sich direkt gegenüber der Hotelanlage.

The Embassy Hotel ligt op 200 meter afstand van het strand, tegenover het aquarium Sea Life Centre.
200 Meter vom Strand entfernt und gegenüber dem Sea Life Centre empfängt Sie das The Embassy Hotel unter neuen Eigentümern. Der Familienbesitz bietet Ihnen ein neues Restaurant und Bar-Menüs.

Brit Hotel Le Transat is gelegen bij de ingang van Saint-Malo, vlak tegenover het aquarium. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers en accommodaties met airconditioning, en voortreffelijke reisverbindingen aan de rand van Saint-Malo.
Am Ortseingang von Saint-Malo, gegenüber dem Aquarium, bietet das Brit Hotel Le Transat gut ausgestattete Zimmer und klimatisierte Unterkünfte sowie ausgezeichnete Verkehrsanbindungen.

La Superba Rooms Breakfast ligt tegenover het Aquarium van Genua.
Das La Superba Rooms Breakfast erwartet Sie vor dem Aquarium von Genua.

Het Vicino al Mare ligt recht tegenover het Enseada-strand en op 800 meter van Acqua Mundo, het grootste aquarium in Latijns-Amerika.
Direkt am Strand Enseada begrüßt Sie das Vicino al Mare nur 800 m vom Acqua Mundo entfernt, dem größten Aquarium Lateinamerikas.

De afstand naar het aquarium van Wilhelmshaven bedraagt 250 meter. Pal tegenover het aparthotel kunt u het Duitse marinemuseum bezoeken.
Weitere Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus in 15 Minuten zu Fuß. Das Aquarium Wilhelmshaven ist 250 m vom Hotel entfernt und das Deutsche Meeresmuseum befindet sich auf der anderen Straßenseite der Unterkunft.

San Giorgio Rooms ligt recht tegenover het Genova Aquarium en aan de Porto Antico, en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele pand.
Das San Giorgio Rooms liegt direkt gegenüber dem Aquarium von Genua und am Porto Antico, dem alten Hafen, und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

Het Morali Palace ligt op de 4e verdieping van een gebouw uit de 18e eeuw in het centrum van Genua, tegenover de veerhaven van de stad en het aquarium.
Das Morali Palace liegt in der 4. Etage eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Genua. Der Fährhafen und das Aquarium der Stadt liegen gleich auf der anderen Straßenseite.

Grand Hotel Savoia ligt tegenover het treinstation Piazza Principe en op een steenworp afstand van het Aquarium van Genua.
Gegenüber dem Bahnhof Piazza Principe und nur wenige Schritte vom Aquarium von Genua entfernt begrüßt Sie das Grand Hotel Savoia.