Traduction de «tegenover het eigen privéstrand in sottomarina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pineta ligt recht tegenover het eigen privéstrand in Sottomarina en beschikt over een gemeubileerd terras en kamers met airconditioning.
Direkt gegenüber seinem Privatstrand begrüßt Sie in Sottomarina das Hotel Pineta mit einer möblierten Terrasse und mit klimatisierten Zimmern.

Het Hotel Belvedere ligt op 2 minuten lopen van een eigen privéstrand in Sottomarina di Chioggia, en beschikt over een traditioneel restaurant, een bar en een gemeubileerde patio.
Nur 2 Gehminuten vom eigenen Privatstrand in Sottomarina di Chioggia entfernt erwartet Sie das Hotel Belvedere mit einem traditionellen Restaurant, einer Bar und einer möblierten Terrasse.

Residence Capinera ligt direct tegenover het eigen strand in Sottomarina en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Residence Capinera empfängt Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in Sottomarina. Der eigene Strand liegt direkt gegenüber.

Villaggio Le Orchidee ligt direct tegenover zijn eigen privéstrand en beschikt over onafhankelijke bungalows met een kitchenette.
Das Villaggio Le Orchidee liegt direkt gegenüber vom eigenen Strand und verfügt über unabhängige Bungalows mit Küchenzeile.

Hotel Elena ligt in Recco, tegenover zijn eigen privéstrand, en biedt kamers met uitzicht op de Ligurische Zee.
Das Hotel Elena liegt in Recco, direkt gegenüber von seinem eigenen Strand und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf das Ligurische Meer.

Hotel President ligt tegenover het eigen privéstrand in Alba Adriatica. Het biedt kamers met airconditioning voorzien van balkons met panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
An seinem eigenen Strandabschnitt in Alba Adriatica empfängt Sie das Hotel President mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und Panoramablick auf die Adria.

Het Tyrrenian Park Hotel ligt tegenover een eigen privéstrand, langs de kust van Calabria.
Nur eine Straße vom eigenen Strand entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne Tyrrenian Park Hotel an der Küste Kalabriens.

Hotel Lido degli Scogli ligt aan het strand, tegenover zijn eigen privéstrand en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Das Hotel Lido degli Scogli liegt direkt an der Strandpromenade und gegenüber dem eigenen Privatstrand. Es bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het 4-sterrenhotel Ligure ligt aan de kust bij Alassio, tegenover het eigen privéstrand.
An der Küste von Alassio erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Ligure gegenüber dem eigenen Strand.

Hotel Savoy ligt aan het strand van Caorle, tegenover het eigen privéstrand.
An der Uferpromenade von Caorle begrüßt Sie das Hotel Savoy mit einem Außenpool sowie einen eigenen Strand direkt gegenüber.