Traduction de «tegenover het eden » (Néerlandais → Allemand) :

Het VVV-kantoor ligt tegenover Hotel Eden Montana.
Das Tourismusbüro befindet sich direkt gegenüber dem Hotel Eden Montana.

In de winter is het hier extra gezellig met de knapperende haardvuren. Ness Bank is een charmant, beschermd gebied in de stad, onder het kasteel en tegenover het Eden Court-theater en de kathedraal van Inverness.
Im Winter entspannen Sie am gemütlichen Kaminfeuer. Das Gebiet Ness Bank ist ein charmantes Naturschutzgebiet mitten in der Stadt, unterhalb der Burg und gegenüber vom Eden Court Theatre und der Kathedrale von Inverness.

Das Hotel Eden ligt in een ruim opgezet park tegenover het voetgangersgebied van Seefeld en heeft een grote spa, een schoonheidscentrum en gratis WiFi.
Umgeben von einer großzügig gestalteten Parklandschaft direkt gegenüber der Fußgängerzone von Seefeld erwarten Sie im Das Hotel Eden ein großer Wellnessbereich, ein Schönheitscenter und kostenloses WLAN.

Hotel Eden ligt recht tegenover zijn eigen gratis toegankelijke privéstrand in Grottammare.
Das Hotel Eden begrüßt Sie in Grottammare direkt am eigenen Strand.

Eden Park wordt omringd door hoge pijnbomen en ligt aan de kust van Salento, tegenover het gratis, openbare strand.
Das von hohen Kiefern umgebene Eden Park liegt an der Salento Küste, nur einen kurzen Spaziergang über die Straße vom kostenfreien öffentlichen Strand entfernt.

Innkeeper's Lodge Beckenham ligt op slechts 19,3 km van Londen en tegenover het station Eden Park. Daar vandaan reist u met de trein in 25 minuten naar de hoofdstad.
Nur 19,3 km von London entfernt begrüßt Sie das Innkeeper's Lodge Beckenham gegenüber dem Bahnhof Eden Park, von dem aus Sie nach 25 Minuten in die Hauptstadt gelangen.