Vertaling van "tegenover het circuit de barcelona-catalunya " (Nederlands → Duits) :

Ons ibis hotel in Granollers is uitstekend gelegen in noordelijk Barcelona, tegenover het Circuit de Barcelona-Catalunya.
Das ibis Hotel in Granollers genießt eine hervorragende Lage im Norden Barcelonas, gegenüber dem Circuit de Barcelona-Catalunya.

Het Eurostars Barbera Parc bevindt zich net buiten Barberà del Vallès en op 17 km van het Circuit de Barcelona-Catalunya in Montmeló.
Die Suiten verfügen über einen Sitzbereich mit einem Schlafsofa. Eurostars Barbera Parc befindet sich etwas außerhalb der Stadt Barbarà del Vallès und 17 km von der Rennstrecke Circuit de Catalunya in Montmeló entfernt.

Masia Can Sala bevindt zich op 5 minuten rijden van de Club de Golf Vallromanes en op slechts 15 minuten rijden van het F1 Circuit de Barcelona-Catalunya in Montmeló.
Den Golfplatz Vallromanes erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Fahrminuten. Von der Formel-1-Rennstrecke Catalunya in Montmeló trennen Sie nur 15 Minuten.

“Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona, tegenover het Circuit de Catalunya. Het hotel ligt midden in de natuur en biedt diverse activiteiten om te ontspannen: zwembaden, sauna en een golfbaan liggen op enkele minuten van het hotel”.
“Das Hotel liegt 20 Autominuten von Barcelona entfernt im Grünen und gegenüber dem Circuit de Catalunya. Es bietet eine breite Auswahl an Aktivitäten für absolute Entspannung: Pools, Sauna und einen Golfplatz, der nur wenige Minuten vom Hotel entfernt ist”.

Het ligt tegenover het Circuit de Catalunya en op 10 minuten van een golfbaan. Het hotel heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Das Hotel liegt gegenüber dem Circuit de Catalunya und 10 Min. von einem Golfplatz entfernt. Außenpool, Fitnessstudio, kostenl. Parkplätze und Restaurant.

Het indrukwekkende, neoklassieke hotel Colón ligt tegenover de kathedraal van Barcelona en op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses prachtvolle, neoklassizistische Hotel befindet sich gegenüber von Barcelonas Kathedrale La Catedral. Der Platz Plaça de Catalunya liegt 5 Gehminuten entfernt.

Rooms4RentBcn ligt tegenover de Universiteit van Barcelona en op minder dan 5 minuten lopen van Plaça de Catalunya en Las Ramblas.
Das Rooms4Rent Bcn liegt gegenüber der Universität von Barcelona, weniger als 5 Gehminuten entfernt vom Platz Plaza de Catalunya und der Straße Las Ramblas.

Het Ibis Barcelona Mollet ligt net buiten Mollet del Valles, op 5 minuten rijden van het Circuit de Catalunya.
Das moderne Ibis Barcelona Mollet begrüßt Sie etwas außerhalb von Mollet del Valles, nur 5 Autominuten von der Rennstrecke Circuit de Catalunya entfernt.