Vertaling van "tegenover het chalet vindt " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het chalet vindt u een grillrestaurant, waar Spaanse gerechten worden geserveerd. Het restaurant is het hele jaar door geopend.
Gegenüber dem Chalet freut sich ein ganzjährig geöffnetes Grillrestaurant mit spanischer Küche auf Ihren Besuch.

Tegenover de accommodatie vindt u een ruimte voor skiopslag. Alle kamers van het Chalet zijn voorzien van handdoeken en beddengoed van Egyptisch katoen.
Ein Skiraum befindet sich direkt gegenüber vom Christy Chalet.

Als gast van Chalet Ferienhaus Hubertus kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van Hotel Vitaler Landauerhof, dat tegenover het chalet ligt. Tot deze faciliteiten behoren onder meer een spagedeelte, een buitenzwembad, tennisbanen, een kinderspeeltuin en nog veel meer.
Einige der Unterkünfte verfügen über eine Veranda. Als Gast des Chalet Ferienhaus Hubertus können Sie die Einrichtungen des gegenüberliegenden Hotel Vitaler Landauerhof nutzen. Ein Wellnessbereich, ein Außenpool, Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und vieles mehr steht Ihnen zur Verfügung.

Tegenover het chalet stopt de gratis pendelbus naar het centrum van het dorp Les Gets en gasten kunnen motoren en fietsen gratis in de garage stallen.
Vor dem Chalet liegt eine Haltestelle für den kostenlosen Shuttle ins Zentrum von Les Gets Village. Eine Garage für Motorräder und Fahrräder nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Direct tegenover het hotel vindt u een skischool en skiverhuur. In de zomer vindt u wandel- en mountainbikepaden, zodra u de deur van de accommodatie uitstapt.
Im Sommer begeben Sie sich für Wanderungen und Mountainbiketouren auf Wege, die direkt am Hotel verlaufen.

Op dezelfde afstand vindt u ook een restaurant. In uw chalet vindt u een raclette- en fondueset.
Ein Raclette- und Fondueset steht im Chalet zur Verfügung.

Aan de voorkant van de chalet vindt u een barbecueplek.
Ein öffentlicher Grillplatz befindet sich direkt vor dem Chalet.

Op 2 km van het chalet vindt u verschillende restaurants en supermarkten. Het is 12 km naar de A40.
Mehrere Restaurants und Supermärkte freuen sich in 2 km Entfernung vom Chalet auf Ihren Besuch, während Sie nach 12 km zur Autobahn A40 gelangen.

Op de begane grond van het chalet vindt u een patio, woonkamer, zithoek, televisie, open haard en eethoek.
Im Erdgeschoss des Chalets befinden sich eine Terrasse, ein Wohnzimmer, ein Sitzbereich, ein TV, ein Kamin und ein Essbereich.

U kunt kitesurfen op het strand en voor het chalet vindt u een bushalte met bussen naar het strand.
Kitesurfen ist am Strand möglich und dank der Bushaltestelle direkt vor dem Chalet gelangen Sie bequem dorthin.