Traduction de «tegenover het casino barrière » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Helvetie ligt in het centrum van Montreux, tegenover het casino Barrière en op 200 meter van het meer van Genève. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras op de 6e verdieping.
Im Zentrum von Montreux, direkt gegenüber dem Casino Barrière und nur 200 m vom Ufer des Genfer Sees entfernt, erwartet das Hotel Helvetie mit einem herrlichen Panoramablick von der Terrasse auf der 6.

Bij elke reservering kunt u profiteren van gratis toegang tot het zwembad en het fitnesscentrum van het hotel; gratis toegang tot Deauville olympisch zwembad; 1 gratis glas champagne bij Plaza Cafe du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe of Disco Club Casino Barriere de Trouville; 20% korting in de winkel van het casino; 15% korting bij de Deauville Algotherm Spa; en 1 uur tennis op de buitenbanen en fietsverhuur (op reservering).
Mit jeder Buchung erhalten Sie kostenfreien Zugang zum Pool und zum Fitnesscenter des Hotels sowie zum Olympischen Hallenbad von Deauville, 1 kostenloses Glas Sekt im Plaza Café du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe oder Disco Club Casino Barriere de Trouville, 20% Ermäßigung im Casino-Shop; 15% Ermäßigung im Thalasso-Spa Algotherm in Deauville sowie 1 Stunde Tennis auf einem der Außenplätze und die Möglichkeit, ein Fahrrad zu mieten (nach Reservierung).

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de kust in Dinard, dicht bij de stranden en het Casino Barrière.
Das 5-Sterne Grand Hôtel Barrière liegt direkt am Meer in Dinard und unweit der Strände sowie dem Casino Barriere.

De trams brengen u zonder overstappen naar Basel. Het Grand Casino Basel en het Casino Barrière zijn ook in de buurt.
Das Grand Casino Basel und das Casino Barriere befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Les Princes Casino (200 meter) en het Cannes Casino Barrière (600 meter).
In der Umgebung warten das 200 m entfernte Les Princes Casino und das 600 m entfernte Cannes Casino Barrière auf Ihren Besuch.

U kunt een bezoekje brengen aan het casino Les Princes (900 meter) en het Cannes Casino Barrière (1,5 km).
In der Umgebung sind das Les Princes Casino (900 m) und das Cannes Casino Barrière (1,5 km) einen Besuch wert.

Argentine, dat gebouwd is in 1865, ligt tegenover het casino van Cabourg en op 200 meter van het strand.
Das im Jahre 1865 erbaute Argentine begrüßt Sie vor dem Kasino von Cabourg, nur 200 m vom Strand entfernt.

Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren het strand Plage du Martinez, Casino Barrière de Cannes Croisette, het Musée de la Mer en de Lérins-eilanden.
Der Strand Plage du Martinez, das Casino Le Croisette Casino Barriere de Cannes, das Museum Musee de la Mer und die Inselgruppe Iles de Lerins sind nur einige der Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Hotel Kyriad Deauville ligt op 650 meter afstand van de nieuwe golfclub van Deauville en op slechts 5 minuten rijden van Casino Barrière.
Das Kyriad ist 650 Meter vom Neuen Golfclub Deauville und nur eine 5-minütige Fahrt von Deauvilles Casino Barrière entfernt.

Hotel Majestic Alsace ligt in het centrum van Niederbronn-les-Bains, op 2 minuten lopen van het Casino Barrière.
Das Hotel Majestic Alsace befindet sich im Zentrum von Niederbronn-les-Bains, einen 2-minütigen Spaziergang vom Kasino Barrière entfernt.