Vertaling van "tegenover het carlos v malage hotel bevinden " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het Carlos V Malage hotel bevinden zich een aantal cafés en restaurants en op 5 minuten loopafstand vindt u er nog veel meer.
Einige Cafés und Restaurants befinden sich direkt gegenüber dem Hotel Carlos V Malaga und im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche weitere gastronomische Einrichtungen.

Tegenover het hotel bevinden zich een fitnessruimte en een schoonheidscentrum.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich ein Fitnesscenter mit einem Schönheitssalon.

Tegenover het hotel bevinden zich een fastfood- en een aardappelrestaurant.
Dieses Frühstück können Sie nach voriger Absprache auf Ihrem Zimmer genießen. Vor dem Hotel gibt es zudem ein Fast-Food- und ein Restaurant mit Kartoffelgerichten.

U kunt halfpension boeken. Tegenover het hotel bevinden zich het restaurant en de brouwerij van het Ratsbrauhaus.
Das Restaurant mit Brauerei Ratsbrauhaus befindet sich auf der anderen Straßenseite und bietet Ihnen Halbpension sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Tegenover het hotel bevinden zich fastfoodzaken en Thaise restaurants.
Direkt gegenüber des Hotels finden Sie Fastfoodläden und Thai-Restaurants.

Tegenover het hotel bevinden zich ook diverse appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een tv en een collectie dvd's.
Es gibt auch mehrere Apartments, die gegenüber dem Hauptgebäude des Hotels liegen und über eine voll ausgestattete Küche, einen TV und eine DVD-Sammlung verfügen.

In het partnergebouw tegenover het hotel bevinden zich een skischool, een overdekte speelruimte, een speeltuin met klimrek en speelhuis, tafeltennistafels, een badmintonveld en basketbalfaciliteiten.
Im Partnergebäude gegenüber dem Hotel Steinbock stehen Ihnen eine Skischule, ein Spielbereich im Haus sowie ein Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst und einem Spielhaus zur Verfügung. Hier können Sie auch Tischtennis und Badminton spielen.

Tegenover het hotel bevinden zich bushaltes en taxistandplaatsen.
Das Clifton Court Hotel liegt gegenüber einer Bushaltestelle und Taxiständen.

Hôtel Dar Rhizlane ligt recht tegenover de Menaratuinen en de Agdaltuinen bevinden zich 3 km verderop.
Das Hôtel Dar Rhizlane liegt den Menara-Gärten gegenüber. Die Agdal-Gärten sind 3 km entfernt.

Vanaf het dakterras van het hotel, de Sky Bar, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee, het kasteel en het oude centrum van Ibiza, die zich pal tegenover de jachthaven van Marina Botafoch bevinden.
Die Dachterrasse des Hotels, die Sky Bar, lockt mit einem beeindruckenden Blick auf das Mittelmeer, die Burg und die Altstadt von Ibiza, direkt gegenüber dem privaten Jachthafen Marina Botafoch.