Vertaling van "tegenover het beveiligde " (Nederlands → Duits) :

Dit bed breakfast ligt tegenover het beveiligde strand Papamoa Beach en biedt een gratis pendeldienst van de luchthaven van Tauranga, die zich op 14 minuten rijden van het hotel bevindt.
Dieses Bed Breakfast liegt gegenüber vom bewachten Strand von Papamoa. Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum 14 Fahrminuten entfernten Flughafen Tauranga.

Het hotel heeft een eigen, beveiligde parkeergelegenheid. Het pand ligt tegenover Blackwall Station van de stadstrein Docklands Light Railway (DLR).
Das Ibis London Docklands Hotel stellt Ihnen sichere Parkplätze am Haus zur Verfügung. Der Bahnhof Blackwall der Docklands Light Railway (DLR) befindet sich direkt gegenüber auf der anderen Straßenseite.

Noa's @ Bondi Beach is een levendig hostel tegenover het beroemde Bondi Beach in Sydney, en beschikt over een 24-uursreceptie die 7 dagen per week geopend is, een beveiligde ingang met kaartensysteem, en een dak met barbecuefaciliteiten en een prachtig uitzicht op het strand.
Das lebhafte Hostel Noa's @ Bondi Beach begrüßt Sie gegenüber dem berühmten Strand Bondi Beach in Sydney.

Er is een beveiligde openbare parkeergelegenheid direct tegenover het hotel. Gasten van het hotel krijgen korting op het tarief voor 's nachts parkeren.
Ein sicherer öffentlicher Parkplatz befindet sich direkt gegenüber dem Hotel, und Hotelgäste erhalten ermäßigte Nachttarife.

Er is een beveiligde, openbare parkeergelegenheid tegenover treinstation Piccadilly.
Ihr Fahrzeug können Sie auf einem sicheren öffentlichen Parkplatz gegenüber dem Bahnhof Piccadilly abstellen.

Tegenover het hotel is er beveiligde privéparkeergelegenheid met videobewaking beschikbaar.
Sichere Privatparkplätze mit Videoüberwachung befinden Sie sich gegenüber vom Hotel.

Het Alkira ligt op de Transalp-route en biedt een beveiligde fietsenstalling, de mogelijkheid om uw fiets te wassen en een volledig uitgeruste reparatieruimte. De skibus stopt tegenover de accommodatie en op 500 meter afstand beginnen de langlaufpistes.
Das an der Transalp-Route gelegene Alkira bietet Ihnen außerdem für Fahrräder einen Waschservice, einen sicheren Abstellraum und eine voll ausgestattete Werkstatt.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Dit fraai ingerichte Hampshire pension bevindt zich tegenover de continentale veerhaven van Portsmouth en biedt gratis beveiligde privéparkeergelegenheid en WiFi.
Die gut ausgestattete Hampshire-Pension liegt gegenüber des Portsmouth Fährhafens und bietet einen kostenfreien, sicheren Privatparkplatz sowie WLAN.

Beveiligde, openbare parkeergelegenheid tegenover het hotel en is gratis van 19:00 tot 09:00 uur.
Ebenso weit entfernt liegt die Altstadt mit ihrem Château und dem steinernen Löwen von Belfort. Sichere öffentliche Parkplätze gegenüber dem Hotel stehen Ihnen von 19:00 bis 09:00 Uhr kostenfrei zur Verfügung.