Traduction de «tegenover het beroemde gebouw casa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Sixtyfour ligt aan de boulevard Passeig de Gràcia en tegenover het beroemde gebouw Casa Batlló van Gaudi.
Das Apartments SixtyFour befindet sich am Boulevard Passeig de Gracia gegenüber dem berühmten Gaudi-Gebäude Casa Batlló.

Hotel Opera ligt in de luxe wijk Seefeld, tegenover het beroemde operagebouw, op slechts een steenworp afstand van het meer. Het hotel verwelkomt u in een persoonlijke omgeving met gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Opera begrüßt Sie im luxuriösen Stadtteil Seefeld gegenüber dem berühmten Opernhaus und nur ein paar Schritte vom See entfernt. Es erwartet Sie in privater Atmosphäre mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Tendency Apartments 5 ligt tegenover het beroemde Casa Batlló en biedt moderne appartementen met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Gegenüber der berühmten Casa Batlló bietet das Tendency Apartments 5 moderne Apartments mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Naast het hoofdgebouw van het hotel en het restaurant liggen een bijgebouw en tapasbar Casa Luiz direct tegenover de beroemde brouwerij.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Außengebäude und die Tapasbar Casa Luiz, die sich direkt gegenüber der bekannten Brauerei befindet.

De beroemde Baby'O discotheek ligt direct tegenover het Casa Inn Acapulco.
Direkt gegenüber dem Acapulco Casa Inn befindet sich der berühmte Nachtclub Baby'O.

Het Casa Ilaria ligt tegenover het Opera House Bologna, op 400 meter van de beroemde scheve torens van de stad, de Asinelli en de Garisenda.
Das Casa Ilaria liegt gegenüber vom Opernhaus von Bologna, nur 400 Meter von den berühmten Türmen der Stadt entfernt.

Casa Meucci is gevestigd in een Romeins gebouw recht tegenover de hoofdstraat Via Oderisi da Gubbio. Dit moderne appartement is voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een vaatwasser.
In einem römischen Gebäude gegenüber der Hauptstraße Via Oderisi da Gubbio erwartet Sie das Casa Meucci mit kostenfreiem WLAN und einem modernen, klimatisierten Apartment mit Geschirrspüler.

BB Casa Cavalli ligt in de historische binnenstad van Lucera. Het bevindt zich in een gebouw uit de 18e eeuw, tegenover de kathedraal.
Im historischen Zentrum von Lucera begrüßt Sie das BB Casa Cavalli in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert direkt gegenüber der Kathedrale.

Het Ci Vediamo a Casa is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw in het centrum van Matera, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde en unieke grotwoningen Sassi di Matera.
Das Ci Vediamo a Casa ist in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie im Zentrum von Matera, nur 5 Gehminuten von den berühmten und einzigartigen Höhlensiedlungen Sassi di Matera entfernt.