Vertaling van "tegenover een cat-bushalte " (Nederlands → Duits) :

Het City Stay Apartment Hotel bevindt zich tegenover een CAT-bushalte en winkelcentrum Harbour Town, op 10 minuten lopen van de Perth Arena en op 20 minuten lopen van het centrum van Perth.
Das City Stay Apartment Hotel befindet sich gegenüber einer CAT-Bushaltestelle und dem Einkaufszentrum Harbour Town, nur 10 Gehminuten von der Perth Arena entfernt. Die Innenstadt von Perth erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Deze BB ligt op slechts 10 minuten lopen van het Teatro Lirico, en recht tegenover de plaatselijke bushalte met verbindingen naar het Poetto-strand en het historische centrum.
Das B B ist nur 10 Gehminuten vom Teatro Lirico entfernt und liegt direkt an der Bushaltestelle, von der aus sie zum Strand von Poetto und in die Altstadt gelangen.

De accommodatie bevindt zich tegenover een openbare bushalte met verbindingen naar het skigebied Plan de Corones, 18 km verderop.
An der gegenüber der Unterkunft gelegenen Haltestelle fahren öffentliche Busse zum 18 km entfernten Skigebiet Plan de Corones ab.

Het Archontiko Zafeiropoulou ligt tegenover de intercity bushalte, waardoor het gemakkelijk is te bereiken.
Die Intercity-Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber des Archontiko Zafeiropoulou.

Het Phuong Mai Family Hotel ligt tegenover de baai van Halong, op 10 minuten lopen van de stranden Cat Co 1, 2 en 3.
Gegenüber von Halong Bay erwartet Sie das Phuong Mai Family Hotel. Nur 10 Gehminuten trennen Sie von den Stränden Cat Co 1, 2 und 3.

Tegenover het hotel is de bushalte Hempoint. Vanaf deze bushalte rijden de bussen 48 en 22 rechtstreeks naar het centrum en het centraal station van Amsterdam.
Die Bushaltestelle Hempoint befindet sich gegenüber dem Hotel, von wo aus die Busse 48 oder 22 in 10 Minuten direkt in die Innenstadt und zum Bahnhof Amsterdam Centraal fahren.

Een taxiservice en een bushalte met lijnen naar het centrale busstation liggen recht tegenover het gebouw.
Ein Taxi-Service und eine Bushaltestelle mit Verbindung zum Busbahnhof befinden sich direkt vor dem Gebäude.

Er is een bushalte tegenover het resort, waar vandaan u zonder overstappen naar RER-station Joinville-le-Pont reist.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Resort und bietet direkte Anbindung an den RER-Bahnhof Joinville-le-Pont.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
Der Bahnhof Chatillon ist 28 km entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt an der Unterkunft befindet.

De bushalte ligt tegenover het hotel en de rit duurt ongeveer 20 minuten.
Die Haltestelle befindet sich gegenüber dem Hotel und die Fahrt dauert etwa 20 Minuten.