Vertaling van "tegenover een aantal " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Hostel Perth bevindt zich direct tegenover een aantal restaurants en fastfoodzaken.
Gegenüber dem Comfort Hostel Perth laden zahlreiche Restaurants und Fast Food-Lokale zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt tegenover een aantal Franse en internationale restaurants.
Auf der anderen Straßenseite laden mehrere französische und internationale Restaurants zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt tegenover Rénmín Guǎngchǎng Zhàn, het Volksplein. Een aantal kamers biedt uitzicht over de stad en elegant meubilair in Europese stijl.
Gegenüber dem People's Square bieten einige Zimmer einen Blick auf die Stadt und eine schöne Einrichtung im europäischen Stil.

Pal tegenover The Bishop's House is een beperkt aantal parkeerplaatsen beschikbaar.
Eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen steht direkt vor dem Bishop's House zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de gezondheidsfaciliteiten in de nabijgelegen sportschool Fitness First, en krijgen tot 25% korting op de gerechten bij een aantal bekende restaurants tegenover het hotel.
Die Gesundheitseinrichtungen im nahe gelegenen Fitnesscenter Fitness First nutzen Sie kostenlos, und Sie erhalten bis zu 25% Ermäßigung auf Speisen bei einigen bekannten Restaurants gegenüber dem Hotel.

Bilderberg Hotel Jan Luyken is verdeeld over een aantal 19e-eeuwse herenhuizen in het Museumkwartier, die tegenover het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum liggen.
Das Bilderberg Jan Luyken besteht aus mehreren Herrenhäusern aus dem 19. Jahrhundert und liegt im Museumsviertel, gegenüber dem Rijksmuseum und dem Van Gogh Museum.

Mede dankzij het zwembad, de bloementuin tegenover zee, en het grote aantal diensten is dit hotel een fijn toevluchtsoord in de pittoreske regio Languedoc-Roussillon.
Der Pool, der zum Meer liegende, blumenreiche Garten wie auch die zahlreichen Serviceleistungen tragen zu einem erholsamen Aufenthalt in diesem Hotel in der malerischen Region Languedoc-Roussillon bei.

Tegenover het motel ligt een populair café en op minder dan 15 minuten lopen vindt u een aantal restaurants.
Direkt gegenüber dem Motel befindet sich ein beliebtes Café und nach 15 Gehminuten erreichen Sie eine Auswahl an Restaurants.

Tegenover het hotel vindt u een aantal parken.
Direkt vor dem Hotel befinden sich Parkanlagen.

Tegenover het Carlos V Malage hotel bevinden zich een aantal cafés en restaurants en op 5 minuten loopafstand vindt u er nog veel meer.
Einige Cafés und Restaurants befinden sich direkt gegenüber dem Hotel Carlos V Malaga und im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche weitere gastronomische Einrichtungen.