Vertaling van "tegenover de waikiki " (Nederlands → Duits) :

Het pand bevindt zich tegenover de Waikiki Beach Walk, waar exclusieve winkels en restaurants te vinden zijn.
Die exklusiven Geschäfte und Restaurants an der Strandpromenade am Waikiki Beach erwarten auf der gegenüberliegenden Straßenseite Ihren Besuch.

Waikiki Parc Hotel is een boetiekhotel. Deze accommodatie bevindt zich tegenover het strand van Waikiki, op circa 2 km afstand van het aquarium van Waikiki.
Dem Waikiki Beach direkt gegenüber und rund 2 km vom Waikiki Aquarium entfernt gelegen heißt Sie dieses Boutique-Hotel willkommen.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Dieses komplett rauchfreie Hotel, das Sie mit seiner Aussicht auf den Diamond Head und den Pazifik begeistern wird, empfängt Sie gegenüber dem Waikiki Beach mit einem Swimmingpool auf dem Dach und einer Sonnenterrasse mit Meerblick.

Dit uniek vormgegeven hotel is een bezienswaardigheid aan Kalakaua Avenue en ligt tegenover het strand van Waikiki Beach.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel gegenüber dem Waikiki Beach ist eine Sehenswürdigkeit an der Kalakaua Avenue in Waikiki.

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.