Traduction de «tegenover de villa » (Néerlandais → Allemand) :

Recht tegenover de villa bevindt zich een bushalte, waarvandaan regelmatig bussen vertrekken naar het centrum en Paradise Beach.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Villa, von wo aus regelmäßig Busse ins Zentrum und zum Paradise Beach verkehren.

Tegenover de villa stoppen bussen naar het centrum of naar het busstation met verbindingen naar Brescia en Verona.
Busse in die Innenstadt und zum Busterminal mit Verbindungen nach Brescia und Verona halten direkt vor der Villa.

U kunt heerlijk ontspannen in het weelderige park tegenover de villa.
Der grüne, gegenüber der Villa gelegene Park lädt zum Entspannen ein.

Het franciscaner klooster en de Sint-Petrus en Pauluskerk liggen direct tegenover het Villa Milas Hotel.
Das Franziskanerkloster und die Peter-und-Paul-Kirche befinden sich direkt vor dem Villa Milas Hotel.

Tegenover Residence Villa Mainard vertrekt een bus naar het centrum en het treinstation van Verona.
Ein Bus mit Verbindungen ins Zentrum von Verona und zum Bahnhof hält direkt gegenüber der Unterkunft.

Er bevindt zich een barbecueplek bij de accommodatie en u vindt openbare parkeergelegenheid tegenover het Villa Magnolia.
Ein Grillplatz ist ebenfalls vorhanden, und ein öffentlicher Parkplatz befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

In het Plaza Hotel bent u verzekerd van goede service, gratis WiFi en kamers met airconditioning en een balkon. Het hotel ligt tegenover treinstation Villa San Giovanni en de haven voor de veerboten naar Messina.
Das Plaza Hotel befindet sich gegenüber vom Bahnhof Villa San Giovanni und dem Hafen mit Fährverbindungen nach Messina. Freuen Sie sich auf hervorragenden Service, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Appartamento Terruggia ligt tegenover het Villa Clerici museum en beschikt over moderne appartementen met een eigen balkon in het Niguarda gebied in Milaan, op 1 km van het Niguardaziekenhuis.
Gegenüber dem Museum Villa Clerici empfängt Sie das Appartamenti Via Terruggia mit modern eingerichteten Apartments mit eigenem Balkon. Sie wohnen im Mailänder Viertel Niguarda, 1 km vom Krankenhaus Niguarda entfernt.

Villa Central Varenna is een vrijstaand gebouw aan het centrale plein van Varenna, tegenover Villa Monastero en Villa Cipressi, en op 500 meter van de pier waar veerboten vertrekken naar Como, Lecco en Bellagio.
In einem eigenständigen Gebäude am Hauptplatz von Varenna, direkt vor der Villa Monastero und der Villa Cipressi und 500 m entfernt vom Fähranleger mit Anbindung an Como, Lecco und Bellagio, empfängt Sie die Villa Central Varenna.

Villa Deichvoigt bevindt zich tegenover een prachtig parkje met een vijver.
Die Villa Deichvoigt begrüßt Sie gegenüber einem kleinen, malerischen Park mit einem Teich.