Vertaling van "liggen direct tegenover " (Nederlands → Duits) :

Het franciscaner klooster en de Sint-Petrus en Pauluskerk liggen direct tegenover het Villa Milas Hotel.
Das Franziskanerkloster und die Peter-und-Paul-Kirche befinden sich direkt vor dem Villa Milas Hotel.

Het beroemde Kurhaus kuuroord en Theater Baden-Baden liggen direct tegenover het hotel.
Am Abend lässt es sich hier hervorragend bei einem Getränk entspannen. Das berühmte Kurhaus und das Theater Baden-Baden befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.

De Cairns Esplanade zwemlagune, de pier en vertrekpunten voor tochten naar het Great Barrier Reef liggen direct tegenover de accommodatie.
Die Schwimmlagune des Cairns Esplanade, der Pier und die Ablegestellen der Ausflugsboote zum Great Barrier Reef finden Sie direkt gegenüber.

Het Oscar Theater en het Casino Cosmopol liggen direct tegenover het Scandic Grand Central.
Direkt gegenüber dem Scandic Grand Central Hotel laden das Oscar-Theater und das Casino Cosmopol zu einem Besuch ein.

Ocean Park Motel Holiday Apartments liggen direct tegenover Park Beach, het belangrijkste surfstrand in Coffs Harbour.
Die Ocean Park Motel Holiday Apartments begrüßen Sie direkt gegenüber dem Strand Park Beach, dem wichtigsten Surfstrand von Coffs Harbour.

Een skilift en een skischool liggen direct tegenover het hotel, en vele wandel- en mountainbikeroutes en langlaufpaden zijn in de buurt te vinden.
Direkt gegenüber dem Hotel befindet sich ein Skilift und eine Skischule. Diverse Wander- und Mountainbikewege sowie Langlaufloipen liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Het busstation van Segovia ligt direct tegenover het hotel. Alle kamers liggen aan de buitenzijde van het hotel en sommige bieden uitzicht op de stad.
Alle Zimmer des Hotel Corregidor liegen nach außen und einige bieten einen Blick über die Stadt.

Dit charmante gastenverblijf is gelegen aan een schilderachtige, met eiken omzoomde laan, direct tegenover de Eerste Rivier, en bestaat uit 2 historische huizen. Deze huizen zijn nationale monumenten en liggen op slechts 2 minuten loopafstand van het centrum van Stellenbosch.
Dieses charmante Gästehaus befindet sich in einer malerischen eichengesäumten Allee direkt gegenüber vom Fluss Eerste und nur 2 Gehminuten vom Ortskern von Stellenbosch entfernt. Es besteht aus 2 historischen Häusern mit dem Status von Nationaldenkmälern.

Naast het hoofdgebouw van het hotel en het restaurant liggen een bijgebouw en tapasbar Casa Luiz direct tegenover de beroemde brouwerij.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Außengebäude und die Tapasbar Casa Luiz, die sich direkt gegenüber der bekannten Brauerei befindet.

Deze luxe villa's liggen in Oahu op het Laie-strand, direct tegenover het Polynesian Cultural Center. Ze beschikken over een volledig uitgeruste, moderne keuken en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Diese luxuriösen Villen liegen in Oahu am Laie Beach, direkt gegenüber dem Polynesian Cultural Center und verfügen über eine voll ausgestattete moderne Küche und kostenloses WLAN im gesamten Anwesen.