Traduction de «tegenover de veerhaven van frederikshavn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jutlandia wordt beheerd door een familie en ligt tegenover de veerhaven van Frederikshavn.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie gegenüber dem Fährterminal von Frederikshavn.

De veerhaven van Frederikshavn biedt verbindingen naar Noorwegen, Zweden en het eiland Læsø. De veerhaven bevindt zich op 300 meter van het hotel.
Der Fährhafen Frederikshavn mit Verbindungen nach Norwegen, Schweden und zur Insel Læsø liegt 300 m vom Hotel entfernt.

Het centraal gelegen BB-Hotel Frederikshavn Turisthotellet heeft zelfbediening en bevindt zich vlak bij de snelweg E45. Het is 200 meter naar de veerhaven van Frederikshavn.
Dieses zentral gelegene Self-Service-Hotel empfängt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn E45 und nur 200 m vom Fährterminal Frederikshavn entfernt.

Dit hostel, gevestigd in een verbouwd pakhuis uit 1850, ligt op 5 minuten lopen van de veerhaven van Frederikshavn.
In einem umgebauten Lagerhaus aus den 1850ern begrüßt Sie dieses Hostel, nur 5 Gehminuten vom Fährterminal Frederikshavn entfernt.

Hotel Lisboa ligt op 5 minuten rijden van het treinstation en de veerhaven van Frederikshavn.
Das Hotel Lisboa erwartet Sie eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof Frederikshavn und dem Fährhafen entfernt.

Dit hotel ligt op 350 meter van het treinstation en de veerhaven van Frederikshavn.
Nur 350 m entfernt vom Bahnhof Frederikshavn und vom Fährhafen erwartet Sie dieses Hotel.

Skagen ligt op 35 km afstand en de veerhaven van Frederikshavn bevindt zich op 45 km van het hotel.
Die Stadt Skagen liegt 35 km entfernt, während Sie den Fährhafen Frederikshavn nach 45 km erreichen.

Piazza Ascona ligt op de promenade langs het meer, recht tegenover de veerhaven van Ascona. Het beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Piazza Ascona liegt direkt vor dem Fährhafen von Ascona an der Seepromenade und bietet ein Restaurant mit einer Terrasse zum Lago Maggiore.

Het Morali Palace ligt op de 4e verdieping van een gebouw uit de 18e eeuw in het centrum van Genua, tegenover de veerhaven van de stad en het aquarium.
Das Morali Palace liegt in der 4. Etage eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Genua. Der Fährhafen und das Aquarium der Stadt liegen gleich auf der anderen Straßenseite.

Het Boss Hotel ligt in het centrum van Eceabat, tegenover de veerhaven. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Im Zentrum von Eceabat, direkt gegenüber des Fährhafens begrüßt Sie das Boss Hotel mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.