Traduction de «tegenover de tuinen van trocadero » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tegenover de tuinen van Trocadero en tussen de Eiffeltoren en Arc de Triomphe.
Dieses Hotel befindet sich gegenüber dem Trocadero zwischen Eiffelturm und Triumphbogen.

De metrolijnen 8 en 9 vanaf het metrostation Grands Boulevards bieden een directe verbinding met Bastille, Opéra, Invalides en de tuinen van Trocadero.
Vom U-Bahnhof Grands Boulevards aus gelangen Sie mit den Linien 8 und 9 auf direktem Weg zur Gartenanlage Jardins du Trocadéro, der Opéra Bastille und dem Invalidendom.

Het Best Western Premier Hotel Royal Palace ligt tegenover de Tuinen van Paleis Wallenstein, in het hart van de wijk Mala Strana.
Das Best Western Premier Hotel Royal Palace liegt gegenüber der Gartenanlage des Wallensteinpalais, im Herzen des Stadtteils Prager Kleinseite.

Dit hotel staat tegenover de tuinen van het Palais Royal, op de historische rechteroever.
Im historischen Viertel auf dem rechten Ufer erwartet Sie dieses Hotel gegenüber dem Garten des Palais Royal.

Casa Emilio ligt in het historische en commerciële centrum van Murcia, tegenover de tuinen Floridablanca.
Dieses Hotel befindet sich im historischen und kommerziellen Zentrum von Murcia gegenüber den Floridablanca-Gärten, Spaniens ersten für die Öffentlichkeit zugänglichen Gärten.

Dit pension bevindt zich tegenover de tuinen Jardinets de Gràcia.
Die Pension befindet sich gegenüber den Gärten Jardinets de Gràcia.

Domus Caracalla is een klein en modern BB dat in een rustige maar centrale wijk van Rome ligt, tegenover de tuinen van Villa Celimontana en op 15 minuten lopen van het Colosseum.
Das Domus Caracalla ist ein kleines und modernes Bed Breakfast in einer ruhigen aber dennoch zentralen Lage in Rom. Es befindet sich gegenüber den Gärten der Villa Celimontana, 15 Gehminuten vom Kolosseum entfernt.

Het bevindt zich tegenover de tuinen van Piazza Aspromonte, en biedt gasten absolute rust en stilte.
Das Hotel liegt gegenüber den Gärten an der Piazza Aspromonte.

Het ligt tegenover de tuinen van het Schlosspark, op 30 minuten rijden van Würzburg.
Es befindet sich gegenüber dem Schlosspark und ist 30 Fahrminuten von Würzburg entfernt.

Hotel Terme Formentin ligt in het voetgangersgebied van Abano Terme, tegenover de tuinen van de thermische spa van de stad, op een rustige locatie.
Das ruhig in der Fußgängerzone von Abano Terme gelegene Hotel Terme Formentin begrüßt Sie gegenüber den Gärten des städtischen Thermalbads.