Vertaling van "tegenover de toren torre " (Nederlands → Duits) :

Deze stijlvolle design-appartementen liggen tegenover de toren Torre del Oro in het hart van Sevilla. Ze appartementen bieden gratis WiFi, flatscreen-tv met satellietzenders en goed uitgeruste keukens.
Diese stilvollen Designapartments liegen gegenüber dem Turm Torre de Oro im Herzen von Sevilla und verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine gut ausgestattete Küche.

De toren Torre Di Palme stamt uit het jaar 1000.
Herzhafte Speisen sind auf Anfrage erhältlich. Die Geschichte des Torre Di Palme geht bis ins Jahr 1000 zurück.

Het Barceló Renacimiento ligt op 5 minuten rijden van de toren Torre del Oro en op 10 minuten rijden van de toren Giralda, het Koninklijk Paleis en de Kathedraal van Sevilla.
Die Giralda, der Alcázar von Sevilla und die Kathedrale von Sevilla liegen 10 Fahrminuten vom Barceló Renacimiento entfernt. Den Torre del Oro erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Vanaf de bushalte tegenover Hotel della Torre Argentina reist u zonder overstappen naar treinstation Roma Termini.
Unmittelbar vor dem Hotel della Torre Argentina befindet sich eine Bushaltestelle mit direkter Anbindung an den Bahnhof Rom Termini.

Het hotel ligt tegenover de toren San Domenico en Giulio Romano's Logge en vult zijn ligging aan met originele kenmerken, zoals houten balken en handgeschilderde fresco's.
Das Hotel liegt gegenüber dem Turm Domenico und der Loggia di Giulio Romano und hat viele seiner ursprünglichen Elemente erhalten, darunter Holzbalken und handgemalte Fresken.

Albergo Garisenda ligt in het hart van de stad, direct tegenover de torens van Bologna.
Das Albergo Garisenda empfängt Sie im Herzen der Stadt, direkt gegenüber von den Türmen von Bologna.

Hostal Portomar bevindt zich in het centrum van Salou, op 250 meter van de toren Torre Vella.
Das Hostal Portomar befindet sich im Stadtzentrum von Salou, 250 m vom Turm Torre Vella entfernt.

De accommodaties hebben een ideale ligging, vlak bij de toren Torres de Quart, de Lonja de Seda en de Botanische Tuinen.
Die Palomar Apartments bieten eine ideale Lage in der Nähe der Quart-Türme, der Lonja de Seda und der botanischen Gärten.

Het hostel ligt op slechts 700 meter van het nationale museum Soares dos Reis en op 10 minuten lopen van de toren Torre dos Clérigos.
Das Nationalmuseum Soares dos Reis ist nur 700 m entfernt und zum Clérigos-Turm spazieren Sie 10 Minuten.

Apartahotel Resitur ligt in de wijk Triana in Sevilla. Aan de overkant van de rivier staat de toren Torre de Oro.
In Sevillas Stadtviertel Triana, auf der anderen Flussseite des Turms Torre de Ore, begrüßt Sie das Apartahotel Resitur.