Vertaling van "tegenover de rivier de menam " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.

Het biedt uitzicht op de rivier de Menam, een groot buitenzwembad met massagestralen en in Thaise stijl ingerichte kamers.
Lassen Sie von hier den Blick über den Fluss Chao Phraya schweifen. Freuen Sie sich auch auf einen großen Außenpool mit Massagedüsen sowie geräumige Zimmer im thailändischen Stil.

Dit hostel in Bangkok ligt in de omgeving van de straat Thanon in de wijk China Town, op 5 minuten lopen van de Rajawongse-pier aan de rivier de Menam.
Das Hostel liegt in Bangkok, in der Nähe von der Chinatown Yaowarat und 5 Minuten zu Fuß entfernt vom Rajawongse Pier am Fluss Chao Phraya.

Het Chatrium Hotel Riverside Bangkok ligt aan de oever van de rivier de Menam en heeft eersteklas voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Am Ufer des Chao Phraya begrüßt Sie das Chatrium Hotel Riverside Bangkok mit erstklassigen Annehmlichkeiten wie einem Außenpool, einem Spa und einem Fitnesscenter.

Het IngNatee Resort ligt aan de rivier de Menam in Pathumthani en biedt villa's op een eigen terrein met weelderige tropische tuinen en vijvers.
Das IngNatee Resort begrüßt Sie am Ufer des Flusses Chao Phraya in Phathum Thani. Sie wohnen in Villen, die inmitten grüner tropischer Gärten und Teiche liegen.

Het zwembad bij de vergaderzaal heeft een panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de Menam.
Der Pool liegt in der Nähe des Tagungsraums mit Panoramablick auf den majestätischen Fluss Chao Phaya.

Het Boathouse Resort ligt recht tegenover de rivier de Myall, en biedt zelfstandige accommodatie met een spabad en een eigen balkon met uitzicht op de rivier.
Das Boathouse Resort liegt gegenüber dem Myall River und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Whirlpool-Badewanne und einem eigenen Balkon mit Flussblick.

Hotel Mira Rio ligt tegenover de rivier de Cávado in het bekende toeristisch centrum van Esposende en biedt kamers met balkon met uitzicht op de omliggende velden en de rivier de Cávado.
Am Fluss Cávado im bekannten touristischen Zentrum Esposende empfängt Sie das Hotel Mira Rio mit Zimmern mit Balkon und Blick auf die umliegenden Felder und den Fluss Cávado.

Het 1872 River House ligt pal tegenover de rivier de Douro en biedt een panoramisch uitzicht op de oever van de rivier en de Luis I-brug.
Das 1872 River House, das Sie direkt am Fluss Duero begrüßt, wird Sie mit seiner malerischen Aussicht auf die Flusslandschaft und die Ponte Dom Luís I begeistern.

Dit pension bevindt zich in het pittoreske dorpje Borghetto, tegenover de rivier de Mincio. Het biedt kamers met airconditioning, uitzicht op de rivier en gratis snacks van de minibar.
Das Le Finestre Su Borghetto liegt im malerischen Dörfchen Borghetto gegenüber dem Fluss Mincio. In dieser Pension erwarten Sie Zimmer mit Flussblick und kostenlose Snacks aus der Minibar.