Vertaling van "rio ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mira Rio ligt tegenover de rivier de Cávado in het bekende toeristisch centrum van Esposende en biedt kamers met balkon met uitzicht op de omliggende velden en de rivier de Cávado.
Am Fluss Cávado im bekannten touristischen Zentrum Esposende empfängt Sie das Hotel Mira Rio mit Zimmern mit Balkon und Blick auf die umliegenden Felder und den Fluss Cávado.

Het busstation Novo Rio ligt 22 km verderop, en de internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 28 km van de accommodatie. Het West Village Hostel ligt pal tegenover de vliegbasis Base Aérea dos Afonsos.
Den Busbahnhof Novo Rio erreichen Sie vom West Village nach 22 km und zum internationalen Flughafen Galeão gelangen Sie nach 28 km. Dieses Hostel befindet sich direkt gegenüber der Basis der brasilianischen Luftstreitkräfte Campo dos Afonsos.

Dit hostel ligt tegenover metrostation Siqueira in Rio de Janeiro, serveert een ontbijt, biedt een gratis pendeldienst en beschikt over slaapzalen met airconditioning.
Gegenüber dem U-Bahnhof Siqueira in Rio de Janeiro begrüsst Sie dieses Hotel. Dort erwarten Sie ein Frühstück, ein kostenfreier Shuttleservice sowie klimatisierte Schlafsäle.

Het metrostation Siqueira Campos ligt tegenover het Atlântico en biedt verbinding met andere delen van Rio.
Der U-Bahnhof Siqueira Campos mit Verbindungen in andere Teile Rios befindet sich gegenüber dem Atlântico.

Dit Miramar Hotel by Windsor ligt tegenover het strand van Copacabana, een toplocatie in Rio.
In idealer Lage direkt an der Copacabana empfängt Sie das Miramar Hotel von Windsor in Rio.

Het Sandcastles Vacation Rental ligt tegenover het Turtle River Park en biedt directe toegang tot het strand bij de baai Ocho Rios. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een grote tuin en een plantage.
Das Sandcastles Vacation Rental begrüßt Sie am Turtle River Park und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand der Bucht Ocho Rios, eine Sonnenterrasse mit einem Pool, einen großen Garten und ein Dekor im Plantagenstil.

Hotel Atlântico Sul ligt tegenover het Recreio-strand van Rio en beschikt over accommodatie met een zwembad en prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Atlantico Sul begrüßt Sie gegenüber Rios Strand Recreio.

Hotel Rio Lancaster bevindt zich in Rio de Janeiro, recht tegenover het wereldberoemde strand van Copacabana. De wijk Ipanema ligt op 3,5 km afstand en de Suikerbroodberg ligt 3 km verderop.
Das Lancaster Hotel Rio in Rio de Janeiro heißt Sie gegenüber vom weltberühmten Copacabana-Strand willkommen.

Het 5-sterrenhotel Radisson Barra, ideaal gelegen tegenover de blauwe wateren van het strand van Barra da Tijuca, ligt in het bruisende Rio de Janeiro.
Das mit 5-Sternen ausgezeichnete Radisson Barra im lebhaften Rio de Janeiro befindet sich gegenüber des Strandes Barra da Tijuca mit seinem blauen Wasser.

Dit pand ligt recht tegenover het strand van Rio Vermelho en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een barbecue, ontbijt, 24-uursreceptie en massages.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Strand von Rio Vermelho mit Apartments zur Selbstversorgung, einem Grillplatz, Frühstück, einer 24-Stunden-Rezeption und einem Massageservice.