Vertaling van "tegenover de ponte " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige Augustijnerklooster uit de 13e eeuw bevindt zich naast de Galleria degli Uffizi en tegenover de Ponte Vecchio in Florence.
Das ehemalige Augustinerkloster aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf die Ponte Vecchio von Florenz befindet sich neben den Uffizien.

Het ibis hotel Avignon Centre Pont de l'Europe ligt tegenover de stadswallen, op steenworp afstand van de Pont d'Avignon, het Pauselijk Paleis en het conferentiecentrum.
Das ibis Avignon Centre Pont de l'Europe liegt gegenüber der Stadtmauer, nur einen Steinwurf von Pont d'Avignon, Papstpalast und Kongresszentrum entfernt.

Het Novotel Paris Pont de Sèvres ligt tegenover het Parc de Saint-Cloud, op een toplocatie voor het verkennen van Parijs en omgeving.
Das Hotel Novotel Paris Pont de Sèvres liegt gegenüber dem Parc de Saint-Cloud.

Mercure Nevers Pont de Loire ligt op een bevoorrechte locatie aan de oever van de rivier de Loire en tegenover het centrum van de stad.
Am Ufer der Loire genießt das Mercure Nevers Pont de Loire eine hervorragende Lage gegenüber dem Stadtzentrum.

Al Ponte Antico ligt tegenover het Grand Canal in Venetië en biedt een uitzicht op de Rialtobrug.
Das Al Ponte Antico, das Sie mit seiner Aussicht über die Rialtobrücke begeistern wird, begrüßt Sie am Canal Grande mit Unterkünften in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert.

Hôtel Le Passage de Vallon ligt in het centrum van Vallon-Pont-d'Arc, tegenover het stadhuis en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Hôtel Le Passage de Vallon begrüßt Sie im Stadtzentrum von Vallon-Pont-d'Arc gegenüber dem Rathaus. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Hotel Pitti Palace is gevestigd in de 13e-eeuwse Torre dei Rossi. Het ligt tegenover de brug de Ponte Vecchio. Het biedt gasten een panoramisch dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Pitti Palace al Ponte Veccio begrüßt Sie im Turm Torre dei Rossi aus dem 13. Jahrhundert, der sich gegenüber der Ponte Vecchio befindet.

Er is een bushalte tegenover het resort, waar vandaan u zonder overstappen naar RER-station Joinville-le-Pont reist.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Resort und bietet direkte Anbindung an den RER-Bahnhof Joinville-le-Pont.

Albergo Ristorante Silvio ligt pal tegenover de halte San Giovanni al Ponte, waar u de bus naar Bellagio kunt nemen.
Das Albergo Silvio befindet sich direkt an der Bushaltestelle San Giovanni al Ponte, so dass Sie bequem von/nach Bellagio fahren.

Het Quality Hotel Acanthe - Boulogne Billancourt ligt aan de rand van Parijs, tegenover het metrostation Pont de Saint Cloud.
Das Quality Hotel Acanthe - Boulogne Billancourt befindet sich am Stadtrand von Paris gegenüber dem U-Bahnhof Pont de Saint Cloud.