Vertaling van "tegenover de oude spaanse toren " (Nederlands → Duits) :

Eén daarvan ligt tegenover de oude Spaanse toren die het hotel zijn naam heeft. Dit strand biedt op de derde rij gratis ligbedden en parasols voor u.
Einer davon befindet sich genau gegenüber von einem alten spanischen Turm, der dem Hotel auch seinen Namen gab.

Het charmante Hotel de la Tour de Nesle is ideaal gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de 2 torens, bij de ingang van de haven.
Das charmante Hotel de la Tour de Nesle ist ideal im Herzen der Altstadt gelegen, direkt vor den 2 Türmen an der Hafeneinfahrt.

De appartementen van het Puerta San Esteban liggen in het oude centrum van Sevilla, tegenover de Iglesia de San Esteban en hebben een gemeubileerd dakterras met ligstoelen en uitzicht op de toren Giralda.
Die Apartments des Puerta San Esteban begrüßen Sie in der Altstadt von Sevilla gegenüber der Kirche San Esteban.