Traduction de «tegenover de luchthaven frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel in Hahn ligt recht tegenover de luchthaven Frankfurt-Hahn. Het beschikt over geluiddichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Mit schallisolierten Zimmern mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Hahn. Sie wohnen hier direkt gegenüber dem Flughafen Frankfurt-Hahn.

Het ligt tegenover het expositiecentrum Frankfurt Messe en op 500 meter van het metrostation Festhalle/Messe.
Sie wohnen gegenüber dem Ausstellungsgelände der Frankfurt Messe, 500 m vom U-Bahnhof Festhalle/Messe entfernt.

Leonardo Royal Hotel Frankfurt bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Frankfurt am Main.
Das Hotel liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Frankfurt entfernt.

De bussen naar de luchthaven Frankfurt-Hahn stoppen 50 meter verderop.
Die Busse zum Flughafen Frankfurt Hahn halten 50 m entfernt.

Vanaf het hotel zit u zo op de snelweg en het is dan ook nog geen 10 minuten rijden naar de luchthaven Frankfurt am Main.
Dank der guten Anbindung des Hotels an die Autobahn erreichen Sie den Flughafen Frankfurt nach rund 10 Fahrminuten.

Het Ringhotel Central biedt goede toegang tot de snelweg en ligt op slechts 50 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 50 km van luchthaven Frankfurt Hahn.
Das Ringhotel Central besticht außerdem durch eine gute Verkehrsanbindung. Nur 50 km trennen Sie jeweils vom internationalen Flughafen Frankfurt am Main bzw. Frankfurt Hahn.

De internationale luchthaven Frankfurt is binnen 10 minuten bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf het centraal station.
In einigen dieser Lokale stammt der Apfelwein sogar aus hauseigener Produktion. Vom Hauptbahnhof aus erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in nur 10 Minuten den internationalen Flughafen Frankfurt.

De luchthaven Frankfurt am Main bevindt zich op 15 km van het pension.
Zum Flughafen Frankfurt am Main gelangen Sie nach 15 km vom Haus.

Het historische centrum ligt 2 metrohaltes van het hotel en luchthaven Frankfurt is eenvoudig bereikbaar via de rechtstreekse S-Bahnverbinding (stadstrein).
Die Altstadt liegt 2 U-Bahnstationen entfernt und der Flughafen Frankfurt kann direkt mit einer S-Bahn erreicht werden.