Vertaling van "tegenover de kappa brug en " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover de Kappa Brug en biedt gemakkelijke toegang tot de uitkijkpunten.
Das Hotel befindet sich vor der Kappa-Brücke und es bietet eine gute Anbindung an wichtige Attraktionen.

Hotel M biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding in de oude stad van Chiang Mai, tegenover de Thapae-brug.
Das Hotel M bietet Ihnen Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in der Altstadt von Chiang Mai, gegenüber dem Thapae-Tor.

Het Broadway Mansions Hotel heeft het beste uitzicht op de oever van de Huangpu-rivier en ligt tegenover de Waibaidu-brug.
Das Broadway Mansions Hotel gilt als bester Aussichtspunkt am Ufer des Huangpu-Flusses. Es liegt direkt gegenüber der Waibaidu-Brücke.

Maison de Elise ligt recht tegenover de Grau-brug en op 1 km van het metrostation.
Das Maisen de Elise befindet sich direkt vor der Grau-Brücke und 1 km von der U-Bahn-Station entfernt.

Het hotel bevindt zich in de artistieke wijk Dorsoduro in Venetië, tegenover Accademia-brug bij de kerk van Santo Stefano, op 15 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das Hotel liegt in Venedigs Künstlerviertel Dorsoduro. Es ist über die Accademia-Brücke mit der Kirche Santo Stefano verbunden und 15 Gehminuten vom Markusplatz entfernt.

Het Fortuna Boat Hotel ligt voor anker aan de Pest-zijde van de stad, naast de Margaret-brug en tegenover het prachtige Margaret-eiland.
Dieses Hotel auf der Pester Seite der Stadt liegt neben der Margaretenbrücke und gegenüber der wunderschönen Margareteninsel vor Anker. Die Sehenswürdigkeiten und Geschäftsviertel der Stadt sind vom Boat Hotel Fortuna aus bequem zu erreichen.

Apartments Mais Tisno ligt op 100 meter van de zee in Tisno en tegenover het eiland Murter, dat met het vasteland verbonden is door een brug.
Die Apartments MAIS befinden sich 100 Meter vom Meer entfernt in Tisno, gegenüber der Insel Murter, die mit dem Festland durch eine Brücke verbunden ist. Es gibt viele Fischerdörfer auf der Insel Murter.

Hotel Cote Basque ligt in het hart van het historische binnenstad van Bayonne, tegenover de brug Saint-Esprit.
Dieses Hotel liegt mitten in der Altstadt von Bayonne vor der Brücke Saint Esprit.

Het NH Collection Venezia Palazzo Barocci ligt tegenover het Canal Grande en de Rialto-brug van Venetië.
Das NH Collection Venezia Palazzo Barocci erwartet Sie in Venedig mit Blick auf den Canal Grande und die Rialtobrücke.

Dit hotel ligt in de artistieke wijk Dorsoduro, aan de overkant van de Accademia-brug, tegenover de Santo Stefano-kerk.
Sie wohnen im künstlerischen Stadtteil Dorsoduro und zur Kirche Santo Stefano gehen Sie lediglich über die Accademia-Brücke.