Traduction de «tegenover de japanese gardens » (Néerlandais → Allemand) :

Bedouin Garden Village ligt direct tegenover de Japanese Gardens koraalriffen, één van de beste snorkel- en duiklocaties in de Rode Zee.
Das Bedouin Garden befindet sich direkt vor den Korallenriffs des Japanese Gardens, einem der besten Schnorchel- und Tauchplätze am Roten Meer.

Dit moderne hotel met 4,5 sterren ligt in de zakenwijk Melbourne CBD, pal tegenover de Flagstaff Gardens en het metrostation Flagstaff Garden.
Dieses moderne 4,5-Sterne-Hotel im Geschäftszentrum von Melbourne befindet sich gegenüber den Flagstaff Gardens und dem U-Bahnhof Flagstaff Garden.

Het bekroonde Angel Hotel werd gebouwd in 1452. Het ligt aan een van de mooiste pleinen van het land, tegenover de Abbey Gardens.
Im Jahr 1452 erbaut, empfängt Sie das preisgekrönte Angel Hotel an einem der schönsten Plätze des Landes, genau gegenüber den Abbey Gardens.

Coronation Lodge ligt tegenover de Queenstown Gardens en op slechts 2 minuten lopen van het meer Wakatipu.
Die Coronation Lodge befindet sich gegenüber den Queenstown Gardens. Den Lake Wakatipu erreichen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß.

Het Rutland Guest House is ideaal gelegen tegenover de Marina Gardens, aan de kustweg A259. Het pension bevindt zich op korte loopafstand van het strand en op 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Gegenüber des Naturreservats Marina Gardens und auf der A259 Küstenstraße liegt das Rutland Guest House nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum Hastings entfernt.

The New Osterley Hotel ligt tegenover de Winter Gardens, een entertainmentcomplex, en op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en de promenade.
Gegenüber dem Unterhaltungskompelx Winter Gardens liegt das New Osterley Hotel nur 5 Gehminuten vom Blackpool Tower und der Promenade entfernt.

Dit rustige hotel ligt tegenover Braunlage Spa Gardens en het zwembad. Pension - Der Berghof is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Harz Nationaal Park.
Dieses ruhige Hotel liegt gegenüber dem Kurpark Braunlage sowie dem Hallenschwimmbad und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den Nationalpark Harz.

Het hotel beschikt over beperkte gratis privéparkeergelegenheid, en ligt tegenover The Winter Gardens, een monumentaal pand waar musicals, concerten en theatervoorstellingen plaatsvinden.
Am Hotel finden Sie eine begrenzte Anzahl an Privatparkplätzen vor. Sie wohnen gegenüber dem denkmalgeschützten Gebäude des The Winter Gardens, in dem Musical, Konzerte und Theateraufführungen stattfinden.

Het Bridgefield Guest House ligt tegenover de Rain Garden in Margaret River, op slechts 2 minuten lopen van de prachtige wandelpaden aan de rivier.
Das Bridgefield Guest House befindet sich gegenüber dem Regengarten von Margaret River sowie nur 2 Gehminuten von den schönen Flusswanderwegen entfernt.

De wereldberoemde Japanese Garden in Blakes is te bereiken met een wandeling van 30 minuten over de Londense parkpleinen en langs het bruisende Earl's Court.
Den weltberühmten japanischen Garten in Blakes erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang durch Londons quadratische Gärten, bei dem Sie auch am lebhaften historischen Stadtteil Earl's Court vorbeikommen.