Vertaling van "tegenover de ingang reist u gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Messegelände Heysel dank der Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Eingang.

Vanaf metrostation Gran Vía tegenover de accommodatie reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
Die U-Bahn-Station Gran Vía liegt gegenüber der Unterkunft und bietet eine gute Anbindung an den Rest der Stadt.

Via metrostation Bolhão pal tegenover het pand reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden die Porto te bieden heeft.
Vom auf der anderen Straßenseite gelegenen U-Bahnhof Bolhão aus gelangen Sie bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, die Ihnen Porto bietet.

Vanaf de metro- en tramhalte bij de ingang van het hotel reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Brussel.
Die U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle vor dem Hoteleingang bietet Ihnen eine einfache Verbindung zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und weiteren Attraktionen in Brüssel.

Het hotel ligt tegenover het busstation, waardoor u gemakkelijk door heel Boulogne reist.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Busbahnhof, von dem Sie bequem in alle Teile Boulognes gelangen.

Vanaf de tramhalte Keizersgracht tegenover het hotel reist u met lijn 16, 24 of 25 gemakkelijk naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht liegt direkt vor dem Hotel und bietet eine bequeme Anbindung an den Amsterdamer Hauptbahnhof mit den Straßenbahnlinien 16, 24 oder 25.

Via de tramhalte tegenover het Caransa reist u heel gemakkelijk naar diverse bezienswaardigheden en het conferentiecentrum RAI.
Sehenswürdigkeiten und das Kongresszentrum RAI erreichen Sie bequem von der Straßenbahnhaltestelle gegenüber dem Caransa.

Het YHA London St Pancras ligt tegenover het treinstation St Pancras in het centrum van Londen. U reist gemakkelijk naar Euston en Kings Cross.
Dieses YHA Hostel liegt im Zentrum Londons direkt gegenüber vom Bahnhof St. Pancras und bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu Euston und Kings Cross.

Tegenover het hotel vindt u een tramhalte, vanuit waar u in nog geen 10 minuten gemakkelijk naar het stadscentrum reist.
Das Stadtzentrum erreichen Sie von einer Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel in weniger als 10 Minuten.