Vertaling van "tegenover de grootste " (Nederlands → Duits) :

Het is strategisch gelegen in San Isidro, tegenover het grootste zakendistrict van de stad. Het hotel biedt een compleet arrangement van accommodatie, eten en drinken, evenementen en amusement.
Das Hotel ist günstig gelegen in San Isidro, gegenüber dem größten Geschäftsviertel der Stadt, und bietet ein komplettes Paket aus Unterkunft, Speisen und Getränken, Veranstaltungen und Unterhaltung.

Ramayana Resort Spa ligt tegenover het grootste winkelcentrum van Kuta en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das gegenüber dem größten Einkaufszentrum von Kuta gelegene Ramayana Resort and Spa liegt nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.

Essen en Duisburg liggen op minder dan 12 km. Het Centro ligt tegenover het grootste winkelcentrum van Europa.
Essen und Duisburg sind nur 12 km entfernt. Das gegenüberliegende Centro ist Europas größtes Einkaufszentrum.

Het 4-sterrenhotel Mercure Amiens Cathédrale staat in Amiens tegenover de grootste middeleeuwse kathedraal van Frankrijk, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure begrüßt Sie in Amiens, gegenüber der größten mittelalterlichen Kathedrale Frankreichs, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit uitgebreid gerenoveerd hotel in Burghausen biedt elegante kamers en ligt op een groot landgoed tegenover het grootste kasteel van Europa.
In einem großen Anwesen befindet sich dieses schöne Hotel direkt vor der längsten Burganlage Europas und bietet elegante Zimmer.

Het hotel ligt tegenover de grootste kerstwinkel van het Zuiden, The Christmas Place, en op ongeveer 3 km van het themapark Dollywood.
Das Hotel liegt gegenüber des größten Weihnachtsgeschäfts im Süden, The Christmas Place.

Het ibis Bucharest Palatul Parlamentului ligt tegenover het Parlementspaleis, na het Pentagon het grootste gebouw ter wereld. Het is een belangrijke toeristische attractie en het grootste conferentiecentrum van de stad.
Das ibis Bucharest Palatul Parlamentului liegt gegenüber vom größten Konferenzzentrum der Stadt und Parlamentspalast, nach dem Pentagon das zweitgrößte Gebäude der Welt und Haupttouristenattraktion.

Het Mercure São Paulo Ginásio Ibirapuera hotel ligt tegenover het de sportarena Ibirapuera, waar de grootste sportevenementen van de stad worden gehouden, en een paar straten verwijderd van Avenida Paulista.
Das Sao Paulo Ginasio Ibirapuera Hotel liegt gegenüber des Sportstadions Ibirapuera, in dem die größten Sportveranstaltungen der Stadt stattfinden, nahe der Av. Brigadeiro Luís Antonio und nur einige Blocks von der Av. Paulista entfernt.

Het São Paulo Ginásio Ibirapuera hotel ligt tegenover de sportarena van Ibirapuera, waar de grootste sportevenementen van de stad plaatsvinden, dicht bij de Avenida Brigadeiro Luís Antônio en op een paar straten van de Avenida Paulista.
Das Sao Paulo Ginasio Ibirapuera Hotel liegt gegenüber des Sportstadions Ibirapuera, in dem die größten Sportveranstaltungen der Stadt stattfinden, nahe der Av. Brigadeiro Luís Antonio und nur einige Blocks von der Av. Paulista entfernt.

Hotel Pajuçara ligt tegenover de prachtige natuurlijke zwembaden van het Pajuçara-strand, een van de grootste en mooiste stranden aan de kust.
Das Pajuçara Hotel befindet sich gegenüber der herrlichen Naturpools am Strand Pajuçara, einem der größten und schönsten Meeresstrände am der Küste.