Traduction de «tegenover de gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Vorderegger ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Wald, tegenover de gratis skibus, en biedt lichte, ruime appartementen in een traditioneel alpine-gebouw.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Wald erwartet Sie das Gästehaus Vorderegger mit hellen, geräumigen Apartments im traditionellen alpenländischen Stil.

Het hotel heeft een eigen garage en ligt tegenover een gratis openbaar parkeerterrein in de openlucht.
Zudem verfügt das Hotel über eine private Garage und befindet sich vor einem kostenfreien, öffentlichen Parkplatz.

Hotel Ambasciatori ligt tegenover het gratis openbare strand, in het centrum van Ischia.
Das Hotel Ambasciatori liegt im Zentrum von Ischia, direkt gegenüber dem kostenfreien öffentlichen Strand und bietet einen Panoramablick auf den Golf von Neapel.

Het hotel ligt op 350 meter van de skiliften Faloria en Freccia nel Cielo, in Cortina, en tegenover de gratis skibushalte.
Die Unterkunft befindet sich nur 350 m von den Skiliften Faloria und Freccia nel Cielo in Cortina entfernt und der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber.

Dit designhotel ligt aan de Piermanni-boulevard in Civitanova Marche, tegenover een gratis parkeerplaats.
Dieses Designhotel liegt an der Strandpromenade Piermanni in Civitanova Marche, gegenüber von kostenlosen Parkplätzen.

Eden Park wordt omringd door hoge pijnbomen en ligt aan de kust van Salento, tegenover het gratis, openbare strand.
Das von hohen Kiefern umgebene Eden Park liegt an der Salento Küste, nur einen kurzen Spaziergang über die Straße vom kostenfreien öffentlichen Strand entfernt.

Het Villaggio Camping Torre Salinas ligt tegenover een gratis openbaar strand en beschikt over een tennisbaan en barbecuefaciliteiten.
Das Villaggio Camping Torre Salinas befindet sich gegenüber einem kostenlosen, öffentlichen Strand und bietet einen Tennisplatz und einen Grillplatz.

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Unweit der beliebten Straße Calle Marqués de Larios erwartet Sie dieses Designhotel neben dem Museo Carmen Thyssen und gegenüber der Kathedrale von Málaga. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und vom mobilen WLAN-Service in der Stadt. Ebenso erhalten Sie ein kostenfreies iPad und MiFi (je nach Verfügbarkeit).

De Park Inn by Radisson Uno City Vienna biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, gratis gebruik van een fitnessruimte en toegang tot een businesscentrum. Het ligt op 3 minuten lopen van het metrostation U1 en tegenover het hoofdkantoor van de Verenigde Naties en het conferentiecentrum Austria Center.
Dieses Hotel empfängt Sie 3 Gehminuten von einem U-Bahnhof der U1 und gegenüber dem UN-Sitz und dem Austria Center mit kostenfreiem WLAN, Parkplätzen sowie Nutzung des Fitnessraums und des Businessbereichs.

Le Meridien Vienna ligt in het hart van Wenen, aan de boulevard de Ringstraße, tegenover de Weense Staatsopera en de winkelstraat Kärntner Straße. Het biedt gratis WiFi, een gratis minibar die dagelijks wordt bijgevuld, en gratis toegang tot de luxe spa.
Das Meridien Vienna liegt mitten im Herzen von Wien an der Ringstraße, gegenüber der Staatsoper und der Einkaufsmeile Kärntner Straße. Es bietet kostenfreies WLAN, eine kostenlose Minibar, die täglich nachgefüllt wird, und kostenfreien Zugang zum luxuriösen Spa.