Traduction de «tegen zeer aantrekkelijke prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

In hotel Altica Merignac wordt u warm en vriendelijk ontvangen. Het hotel ligt aan de rand van Bordeaux en biedt u kamers tegen zeer aantrekkelijke prijzen.
Am Stadtrand von Bordeaux bereitet Ihnen das Hotel Altica Mérignac einen warmen und freundlichen Empfang und bietet Zimmer zu sehr attraktiven Preisen.

Het Lantern House is een aantrekkelijk pension op slechts 10 minuten loopafstand van het stadscentrum van Cambridge. U kunt er langs de rivier naartoe lopen. Het pension biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid (onder voorbehoud van beschikbaarheid) en comfortabele accommodatie tegen zeer betaalbare prijzen.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang am Flussufer entlang vom Herzen der Innenstadt von Cambridge entfernt erwartet Sie diese charmante Pension mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen (je nach Verfügbarkeit) und komfortablen Unterkünften zu günstigen Preisen.

De kamers zijn zeer ruim en voorzien van centrale verwarming, een kleurentelevisie en koffie- en theefaciliteiten. Er zijn kamers met eigen badkamer beschikbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
Die besonders geräumigen Zimmer mit Zentralheizung erwarten Sie alle mit einem Farb-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Zimmer mit Bad sind zu erschwinglichen Preisen erhältlich.

Het eigen restaurant biedt lekker eten en drinken voor zeer aantrekkelijke prijzen, of u nu een ontspannen diner wilt nuttigen of een snelle snack en een drankje wilt nemen.
Das hoteleigene Restaurant bietet gutes Essen und Getränke zu sehr günstigen Preisen, egal ob Sie ein entspanntes Abendessen genießen oder nur auf einen Snack und ein Getränk vorbeischauen möchten.

Het restaurant serveert traditioneel Engelse favorieten en dagschotels tegen bijzonder aantrekkelijke prijzen.
Das Restaurant serviert traditionelle englische Spezialitäten und Tagesgerichte zu günstigen Preisen.

Het Crestfield Hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen in het het centrum van Londen, op minder dan 300 meter van het treinstation King's Cross en het internationale treinstation St. Pancras.
Im Zentrum von London, weniger als 300 m von Bahnhof King's Cross und vom internationalen Bahnhof St. Pancras entfernt, heißt Sie das Crestfield Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit door een familie gerund hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van Victoria Station en biedt tegen zeer voordelige prijzen schone en compacte accommodatie met eigen badkamer.
Nur 3 Gehminuten von Victoria Station empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit gepflegten, kompakten Zimmern mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Mill Times Hotel Westport heeft een 3 sterrenbeoordeling ontvangen van de AA. Het hotel biedt comfortabele accommodaties tegen zeer voordelige prijzen.
Das Mill Times Hotel wurde vom britischen Automobilclub AA mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Gasten kunnen tegen zeer voordelige prijzen genieten van goed eten en drinken in het restaurant en de bar van het hotel.
Das hoteleigene Restaurant und die Bar servieren Ihnen schmackhafte Speisen und Getränke zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

U kunt genieten van een massage of van een behandeling in de schoonheidssalon. Er is een aparte vergaderzaal met een terras voor zakelijke of besloten evenementen, die hier georganiseerd kunnen worden tegen zeer redelijke prijzen.
Ein separater Konferenzraum mit Terrasse ist für geschäftliche und private Veranstaltungen verfügbar, die zu sehr günstigen Preisen organisiert werden können.